Louis Michot célèbre les liens entre la Louisiane et la BretagneNous sommes ravis de partager que l’artiste louisianais Louis Michot se produira en Bretagne cet été dans le cadre du Festival Interceltique de Lorient. Voix essentielle de la scène musicale louisianaise, Louis Michot s’attache à faire vivre la langue et les traditions culturelles de Louisiane, qu’il a déjà mises à l’honneur à travers plusieurs collaborations avec Breizh Amerika. Double lauréat des Grammy Awards, il incarne une création artistique à la fois profondément enracinée et résolument ouverte sur le monde. À l’occasion de cette belle annonce, il revient avec nous sur son parcours, les liens musicaux entre la Louisiane et la Bretagne, et ce que représente pour lui cette invitation à se produire en Bretagne cet été. Parlez-nous de vous et de votre groupe? Je suis surtout connu comme chanteur et violinist pour les Lost Bayou Ramblers, un groupe de musique “Cadjien” de Louisiane et le gagant du deux prix Grammy, et en même temps je donne des performances solo, et avec mon group SWAMP MAGIC, compri de Bryan Webre et Jonny Campos de Lost Bayou Ramblers, et Evan Ceaser de la Nouvelle Orléans sur les tambours. Depuis à l’age de 15 ans, je joue avec Les Frères Michot avec mon père et mes oncles, et ma passion pour le Français Louisianais, le folklore régional, et la renouvelabilité sur le paye qui se disparaît le plus vite du monde, ce à l'essence de ma carrière de musique. Rêve du Troubadour, mon premier album solo, a été lancé en Septembre 2023, et le groupe SWAMP MAGIC à était former de jouer ces pieces sur scene. Je suis accompagné par invités spéciaux sur ces enregistrements incluent guitariste Touareg de Niger, Bombino, et aussi la chanteuse et celliste connue pour sa représentation d'Haïti, Leyla McCalla, et saxophonist avant-garde Dickie Landry, entre autres. Connu d’habitude comme violinist, je joue premièrement de la guitare sur l’album solo, et aussi l'accordéon, bass, et programmations des beats. Les performances de Louis Michot et SWAMP MAGIC présentent des selections dynamique original et des bijoux anciens réimaginer sur les instruments traditionels et moderns. Les chansons de SWAMP MAGIC varie des danses Zydeco au balades de l’ambiance pensif et au nouvelles melodies originales. Existe-t-il des liens musicaux entre la Louisiane et la Bretagne ? Les liens entre la musiques de Louisiane et la Bretagne me resemble tres fort, mais peut explorer. Le debut de cet connection, pour moi, c’est à l’entour de la chanson “Le Jument de Michot”, que mon oncle Bobby Michot à ramener ici en Louisiana apres avoir apris en Bretagne plus que trents ans passé. Depuis qu’on aà commencer de jouer cette chanson avec Les Frères Michot, et asteur avec SWAMP MAGIC, on à trouver un lien tres fort avec les musiciens de Bretagne, et en plus ça partage le nom de ma famille, et on avait plein des Juments qui ont “manger tout le foin” avant l’hiver est arriver, comme ell edit la chanson! Cet voyage à Lorient serait mon troisième opportunité de collaborer avec des musiciens Breton, comme en 2025 j’ai jouer avec deux musiciens Breton amener en Louisiane par Breizh Amerika, et aussi en 2014 je faisais partie d’un jumelage avec les musiciens de Lafayette et de Redon de Arnaudville, ici ou je reste en Louisiane. On à partager des chansons Cajun et Breton entre un et l’autre, et on aussi trouver plusieurs chansons en commun, et les melodies et rhythms tres similaire, et je suis bien intrigué de suivre ce connection plus profondement au Festival Interceltique. Vous avez participé a une Breizh Amerika Collab en octobre dernier ; pouvez-vous nous en parler ? Le collaboration mit ensemble pas Breizh Amerika l’année passer pendant le Festival Acadiens et Créole et magnifique. Charles Kergaravat nous à mit en contact avec Simon Creachcadec et Tanguy Soubigou avant de leur arrive en Louisiane, et on a trouver quelques morceau de musique de chaque bord pour apprends, et la première fois qu’on a jouer ensemble c’etait live avant le publique! Ces deux musiciens ont monter sur le scene avec Lost Bayou Ramblers au Blue Moon Saloon à Lafayette le Samedi soir, et on a jouer une chanson Breton, et la foule l’adorer, et nous-autres aussi, et puis ils ont jouer sur un tune Cajun, et on a fini avec La Jument de Michot et le monde n’ont pas arrêter de danser. Vous vous produirez au Festival Interceltique 2026. Qu'est-ce que cela représente pour vous ?
Notre debut au Festival Interceltique c’est tres important pour nous, pas seulement de continuer à suivre le lien entre les musiques Breton et Cadjien, mais aussi de faire parti d’un connection des sous-cultures qui tiens fort à prosperer contre les pressures sociaux et politiques. En Louisiane, on est tres petite en quantité comparer aux Americains à l’entour, et le transmission de notre langue et la connaissance des traditions c’est pas evident à continuer, mais c’est tres importants que ça reste vibrant, voulu, et soutenu. On à beaucoup d’apprends par rapport a à l’experience Breton.
0 Comments
Your comment will be posted after it is approved.
Leave a Reply. |
Categories
All
Blog Archives
March 2026
Breizh Amerikais an organization established to create, facilitate, promote, and sponsor wide-ranging innovative and collaborative cultural and economic projects that strengthen and foster relations and cooperation between the United States of America and the region of Brittany, France. |
RSS Feed