BREIZH AMERIKA
  • Home
  • About us
  • Blog
  • Craft Beer
  • Diaspora Bretonne
  • Store
  • Breton USA History
  • The Collective
  • Startup
  • Contact Us
  • Kouign Amann
  • Podcast
  • Crepes
  • Brittany France
  • USA TOUR 2017
  • BZH Business
  • Hermione
  • Press
  • The Collective 2015
  • USA TOUR 2016
  • Computer Club
  • Bretons de New York

Soutenez le film, "Breizh in the USA"

4/28/2022

0 Comments

 
Picture

Le film, BREIZH IN THE USA


​En 2015, Philippe Orreindy, auteur-réalisateur de fiction et de documentaire, multiprimé (il a été nommé aux Oscars ! Voir bio, ci-dessous), réalise pour France 3 National « La grande traversée ». Ce documentaire sur l’immigration bretonne aux USA a été un succès d’audience en Bretagne. 

Pour les besoins du film, il suit New-York l’un des intervenants, Charles Kergarvat. Celui-ci a eu l’idée de former un groupe de musique bretonne qu’il nomme « Breizh Amerika Collective » dans le but de faire une tournée à travers les USA pour promouvoir la culture bretonne. Philippe filme les deux chanteurs et les deux musiciens du groupe, dans un studio à Manhattan. Ils répètent et mélangent leurs rythmes avec des musiciens garifunas, noirs américains originaires des caraïbes et vivant à Harlem. Philippe tourne également le concert effectué par les deux groupes, dans un club à Broadway : un brassage joyeux et festif de leurs musiques et de leurs danses.

La suite de la tournée du groupe breton va être ensuite filmée par Jean-François Baudet, le Président de Bretagne Transamerica. Hébergé à chaque étape par la communauté bretonne émigrée, le groupe découvre les paysages de l’Amérique, sa culture et ses différentes communautés. L’on passe des grandes villes de l’Est (Chicago, Cleveland), à la route 66 vers le Nouveau Mexique avec ses paysages désertiques de Far-West où des cow-boys jouent de la country, pour arriver à Santa-Fe et l’invitation surprise d’une meneuse de Flamenco hispano-américaine à mélanger dans sa grande maison les chants et les danses bretonnes et hispaniques.

Philippe a alors l’idée de rassembler l’ensemble des rushes pour faire un documentaire cinéma long-métrage sur la totalité de la tournée de ce groupe pionner. Car, depuis 2015, Breizh Amerika organise chaque année une nouvelle tournée à travers les USA, avec de nouveaux musiciens et chanteurs. 

Ce projet part ainsi du désir de Philippe de faire un documentaire sur l’échange multiculturel et la puissance fédératrice de la musique. Un film optimiste et bienfaiteur qui dévoile la force émotionnelle et poétique de la diversité de la musique traditionnelle bretonne qui s’ouvre aujourd’hui à d’autres influences musicales, devenant pratiquement de la « world music ». Son second désir est de montrer une Amérique que l’on ne montre pratiquement jamais en France. L’Amérique de la tolérance et de la fraternité, curieuse des autres peuples, ouverte sur le Monde. Celle des communautés - dont la minorité bretonne - qui ont fait et font ce pays. Ce road movie musical met ainsi en lumière avec émotion, humour et poésie visuelle, que la musique est universelle, que les migrations et les brassages sont incessants, inhérents et nécessaires à l’Humanité…

Philippe a monté tout seul ce film pendant ses moments de temps libres. Le prémontage de 60’ a pratiquement la durée finale.

Mais il reste à finir le film : les interviewes en Bretagne de tous les intervenants et toute la postproduction. C’est pour cette raison que nous avons besoin de vos dons sur la plateforme de financement participatif Proarti. Celle-ci est en coproduction sur le film. Ce qui vous donne, en plus de vos contreparties (nom au générique, DVD, VOD…), l'avantage de défiscaliser vos dons à hauteur de 66 % ! (Vous recevrez automatiquement l'année prochaine votre attestation de don). Le financement se fait par étape, donc même si nous n’arrivons pas à la somme finale, nous ne perdons pas d'argent  et vous n'aurez pas soutenu le film pour rien. 
​

Nous comptons sur votre générosité et vous remercions par avance ! [Soutenez le film]


Soutenez le film

Bio de Philippe Orreindy


D’origine nantaise, il a étudié le cinéma à l’Université de Paris III Sorbonne Nouvelle. Il a été assistant-réalisateur du Journal Télévisé d’Antenne 2, assistant de production et régisseur général sur des long-métrages, mais s’est très vite tourné vers la réalisation de séries de shorts à caractère culturel pour la télévision « E comme Energie », « Voyage dans une toile », pour France 3, puis de documentaires (série « Harmoniques » (10 X 26’) pour France 5, dont il était aussi le Directeur de Collection). 
 
Il s’est dirigé vers la fiction en tant que réalisateur et scénariste depuis son deuxième court-métrage “J’attendrai le suivant…” (avec Sophie Forte) une comédie sociale qui a été nommé aux Oscars 2004, aux César 2003 et a reçu plus de 35 prix internationaux, dont l’”European Film Award”. Il a été sélectionné dans plus de 120 festivals dans le monde.
Il continue cependant à réaliser des documentaires de 52’, dont certains en Bretagne :  historiques («La grande traversée » sur l’immigration bretonne aux USA, pour France 3) ou musicaux, (« L’Océan Électro » a obtenu en 2016 le « Prix Sacem du meilleur documentaire musical »). 
​

Son projet de long-métrage de fiction « Les yeux fermés » a eu, en 2018, l’Aide à l’écriture cinéma de la Région Ile de France et il est actuellement en recherche de financement.
0 Comments

Your comment will be posted after it is approved.


Leave a Reply.

    RSS Feed

    Categories

    All
    727 Sailbags
    Acadian
    Alex Asher
    Apizee
    AQTA
    Arizona
    Armor Lux
    Arnaudville
    Auray
    Austin
    Bagad De Lorient
    Bagad De Vannes
    Bagad Plougastell
    Baton Rouge
    Beat Generation
    Benjamin Franklin
    Bernard Hinault
    Bernez Rouz
    Bfm-business-tv
    Bfm-business-tv
    Blueindy
    Bordier
    Boston
    Boston Globe
    Brasserie Lancelot
    Breizh Amerika Collective
    Breizh Amerika Profiles
    Breizh Amerika Store
    Breizh In The USA
    Breizh On The Road
    Breizh Tech
    Breizhup
    Brest
    Bretagne-Séché Environnement
    Bretagne Transamerica
    Bretons De NY
    Breton Shirt
    Brexit
    Brezhoneg
    Brittany Anna
    Brittany Ferries
    Brittany News
    Bunny.money
    BZH Business
    Bzhg
    California
    CanalBreizh
    Carhaix
    Cedric Watson
    Celtic Bayou Festival
    CES 2016
    CES 2017
    CES2019
    CES 2022
    Charles Kergaravat
    Chattanooga
    Chicago
    Cinémathèque De Bretagne
    Claripharm
    Cleveland
    CNN Travel
    Codofil
    Colm O'Riain
    Colorado
    Conference
    Consul Breton
    Copains Comme Cajuns
    Cork
    Craft Beer
    Credit Mutuel De Bretagne
    Crêpes
    CyberFestNoz
    Cycle Zydeco
    Dazzl
    Denver
    Deomp Dei
    Detroit
    Diaspora
    Digital Tech Conference
    Emojibzh
    Endangered Languages
    European Drone Film Festival
    Exposition
    Facebook
    Facetts
    Famileo
    Fañch
    Fañch
    Festival International
    Fest Noz
    Fete De La Bretagne 2015
    Fete De La Bretagne 2016
    Fete De La Bretagne 2017
    Fete De La Bretagne 2018
    Fete De La Bretagne 2021
    Fete De La Bretagne 2023
    Fete De La Bretagne 2025
    FIL
    Film
    Florida
    Food & Wine
    France3Breizh
    France3TV
    French Founders
    French Tech
    Frenchweb.fr
    Gaelic
    Garifuna
    Gastronomy
    Gâteau Breton
    Glenn Jegou
    Gourin
    Groix
    Guidel
    Gulf Brew
    Henaff
    Hermione
    Hinault
    History
    Hotel Skipper
    Indigenous Tweets
    Interceltic Business Forum
    Interceltic Digital Day
    Interceltique
    InVirtus
    Ireland
    Irish
    Irish In NY
    Jack Kerouac
    Jay Thompson
    Jean Yves Le Drian
    Jean-Yves Le Drian
    Jérémie Gallon
    JeSuisCharlie
    Joe Kyle Jr
    John Paul Jones
    Joseph-Yves Limantour
    Julien Le Mentec
    Kendalc'h
    Kerouac
    Kevin Scannell
    Klaxoon
    Kouign Amann
    Kouignut
    Lafayette
    La Grande Traversée
    La Jument De Michao
    Landerneau
    Las Vegas
    LeCeili
    Le Courrier De Floride
    Le Minor
    LesEchos
    L'ESPE De Bretagne
    LeTelegramme
    L'Indomptable
    L'Institut Franco Americain
    L'Institut Franco-americain
    Lionel Prigent
    Logpickr
    Lorient
    Lors Landat
    Louisiana
    LSU
    Made In BZH
    Manx
    Marque Bretagne
    Maryland
    Menhir
    Miami
    Mobile World Congress
    Morbihan
    Nantes
    Nazareth College
    NDMAC Systems
    Networking
    New Mexico
    New Orleans
    Newport
    NEWSLETTER
    New York
    Northern Ireland
    NY Mag
    NY Times
    Ouest France
    Paul Molac
    Philadelphia
    Philip Grossman
    Pledg
    Ploemeur
    Plougastel
    Pluvigner
    Pontivy
    Predicsis
    Produit En Bretagne
    Produits Bretons
    Quiberon
    Quimper
    Radio
    Red Bull
    Regent
    Rennes
    Rise Of The Rest
    Rising Voices
    Roazhon Park
    Rochefort-en-Terre
    Rochester
    Roudouallec
    Rozenn Milin
    Saint Louis
    Saint Malo
    Saint Patrick
    Samhain 2023
    Samhain 2024
    Samhain 2025
    Sammies
    Samuel LeHenanff
    San Diego
    San Francisco
    Santa Fe
    Scott
    Scottish
    Seattle
    Select USA
    SenX
    Simon Creachcadec
    Skol An Emsav
    Smart Cities
    Souffle D'Espoir
    Spotlight On Brittany
    Stal Breizh Ma Bro
    Star
    Startup
    Startups
    Statue Of Liberty
    St Goustan
    St Malo
    St Patrick
    Surf
    Survey
    SXSW
    Tall Ships America
    Tamm Kreiz
    Texas
    The Galway Inn
    Thomas Moisson
    Tulsa
    University Of New Orleans
    Vannes
    Vinifyed
    Virginia
    Washington DC
    Washington Post
    WBEZ
    WFMU
    Whiskey
    Wi6labs
    Woleet
    Yann Rivallain
    Yaouank
    Year In Review
    Yorktown
    Youenn Gwernig
    Yves Le Roux
    Zachary Richard

    Blog Archives

    November 2025
    October 2025
    August 2025
    July 2025
    May 2025
    April 2025
    March 2025
    February 2025
    January 2025
    December 2024
    November 2024
    October 2024
    September 2024
    August 2024
    July 2024
    June 2024
    May 2024
    April 2024
    March 2024
    February 2024
    December 2023
    November 2023
    October 2023
    September 2023
    August 2023
    July 2023
    June 2023
    May 2023
    April 2023
    March 2023
    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    January 2022
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014

    Breizh Amerika 

    is an organization established to create, facilitate, promote, and sponsor wide-ranging innovative and collaborative cultural and economic projects that strengthen and foster relations and cooperation between the United States of America and the region of Brittany, France.

    View my profile on LinkedIn
Picture
Subscribe to newsletter
Contact us : [email protected]
​

Copyright 2014 - All rights reserved - Breizh Amerika - Privacy Policy
  • Home
  • About us
  • Blog
  • Craft Beer
  • Diaspora Bretonne
  • Store
  • Breton USA History
  • The Collective
  • Startup
  • Contact Us
  • Kouign Amann
  • Podcast
  • Crepes
  • Brittany France
  • USA TOUR 2017
  • BZH Business
  • Hermione
  • Press
  • The Collective 2015
  • USA TOUR 2016
  • Computer Club
  • Bretons de New York