  On October 26, 1776, exactly one month to the day after being named an agent of a diplomatic commission by the Continental Congress, Benjamin Franklin sets sail from Philadelphia for France, with which he was to negotiate and secure a formal alliance and treaty. Franklin arrived on December 4th in the Breton port of St Goustan, Auray. On arrival Franklin saw a group of peasants and approached them. They had long hair, black hats with wide brim, short jackets, bloomers, and tight gaiters. When speaking to them they did not understand his English or French (which was basic at the time). Franklin later said that he had recognized them as Bretons, older than the English. Franklin then travelled to Vannes only reaching Nantes on December 7th where he was greeted by an enthusiastic crowd. In France, the accomplished Franklin was feted throughout scientific and literary circles and he quickly became a fixture in high society. While his personal achievements were celebrated, Franklin's diplomatic success in France was slow in coming. Although it had been secretly aiding the Patriot cause since the outbreak of the American Revolution, France felt it could not openly declare a formal allegiance with the United States until they were assured of an American victory over the British. For the next year, Franklin made friends with influential officials throughout France, while continuing to push for a formal alliance. France continued to secretly support the Patriot cause with shipments of war supplies, but it was not until the American victory over the British at the Battle of Saratoga in October 1777 that France felt an American victory in the war was possible. A few short months after the Battle of Saratoga, representatives of the United States and France, including Benjamin Franklin, officially declared an alliance by signing the Treaty of Amity and Commerce and the Treaty of Alliance on February 6, 1778. The French aid that these agreements guaranteed was crucial to the eventual American victory over the British in the War for Independence. 
1 Comment
 Le Trophée de la rivière d’Auray est une Fête maritime sur la rivière d’Auray organiser par l'association Mod Kozh le 17 et 18 août 2018. Avec pour thème: la venue de Benjamin Franklin à St Goustan en décembre 1776. Mais Il s’agit également de marquer le 240° anniversaire du premier salut au drapeau américain par un navire de guerre Français en baie de Quiberon en 1778. Cette salve en réponse à celle que lui a envoyée John Paul Jones, alors commandant du navire USS Ranger. Vendredi 17 août Régates traditionnelles en rivière d’Auray entre Le Bono, Larmor Baden, Port Navalo et Locmariaquer. Arrivée des bateaux à partir de 11H en rivière d’Auray et début des festivités. Réceptions officielles, animations musicales. Animations diverses sur les quais de Saint Goustan Démonstration des métiers anciens de la marine à voiles. Activités nautiques. Buvette et restauration (crêpes, hot-dogs) et, à partir de 19h, grande paëlla suivie d'un bal. Samedi 18 août Le 240ème anniversaire de la reconnaissance par la France des États unis d’Amérique. Arrivée d’un bâtiment à voiles dans le port de Saint Goustan avec à son bord Benjamin Franklin. Début des festivités et arrivée des premiers bateaux à partir de 11h00. Animations diverses sur les quais de Saint Goustan Démonstration des métiers anciens de la marine à voiles. Exposition des peintres officiels des marines française et américaine ainsi que d'artistes locaux. Réception de Benjamin Franklin vers 15h00. Reconstitution costumée fin XVIII. Réceptions officielles, animations musicales de 16h à minuit. Buvette et restauration (crêpes, hot-dogs) et, à partir de 19h, moules frites suivies d'un bal. Dimanche 19 Août, Fête de l’huître à Locmariaquer.  Soirée spéciale Louisiane à Kendalc'h à Auray le 25 juillet avec deux chercheuses du pays cajun. Découvrez la musique et explorez l'héritage musical des Cajuns et des Créoles à travers la projection de leur film "First Cousin", suivi d'une discussion et d'un cocktail. Venez découvrir la culture unique de cette zone francophone des USA avec Dr Moriah Istre et Dr Elista Istre. Dr. Moriah Istre est une folkloriste multilingue, cinéaste indépendant, programmeuse de festivals, danseuse professionnelle et chorégraphe. Elle a fondé la société de film Fleurish Films, réalisé et produit le documentaire "First Cousins: Cajun and Creole Music" en Louisiane du Sud, et créé sa propre compagnie de danse Moriah Istre Dance. Dr. Elista Istre est une historienne dédiée à la promotion du patrimoine culturel louisianais dans son pays et à l'étranger. Dr. Istre partage le patrimoine diversifié de sa région avec des auditoires académiques et publics depuis plus de vingt ans à travers des conférences engageantes, des publications informatives et des programmes d'histoire pratiques, ainsi que plusieurs productions cinématographiques. et son livre récemment publié intitulé "Creoles of South Louisiana: Three Centuries Strong". Mercredi, 25 juillet Kendalc'h (Porte Océane, 1 Rue de Suède, 56400 Auray) 18h30 - Ouverture des portes 19h - Projection du film FIRST COUSIN suivi d'une discussion et d'un cocktail Le film First Cousins : musique cajun et créole en Louisiane du sud, explore l'héritage musical des Cajuns et des Créoles; les francophones du sud de la Louisiane qui ont partagé des airs, échangé des instruments et dansé dans les bras l'un de l'autre pendant des générations. Dans des moments privés et dans des salles de danse bondées, certains des musiciens les plus aimés de la région révèlent la passion qu'ils partagent à faire de la musique et perpétuer les traditions familiales. Avec des racines remontant jusqu'en Afrique, en Europe et au Canada français au cours des trois derniers siècles, le tronc solide de la musique créole et cajun de Louisiane s'est épanoui en un arbre généalogique aux branches inextricablement entrelacées. Un peu trop éloignés pour les frères et soeurs, ces communautés et leur musique sont sûrement assez proches pour être considérées comme des cousins germains.  Jeudi soir au centre Kendalc'h, une cinquantaine d'adhérents ou sympathisants de la jeune association Breizh-Amerika ont participé à la soirée organisée au profit des sinistrés de Louisiane. La région a en effet subi, en août dernier, des pluies torrentielles entraînant des inondations sans précédent. Au moins treize morts, 30.000 habitants évacués, des milliers d'habitations et de véhicules détruits, la plupart des biens n'étant pas assurés... « A notre petite échelle, nous avons voulu montrer que la Bretagne était solidaire de nos amis cajuns, dont beaucoup sont originaires de notre région », explique Charles Kergaravat, président de l'association. La soirée a débuté par la projection d'un film documentaire réalisé en Louisiane lors d'un voyage en mai d'une délégation de Breizh-Amerika. Elle s'est poursuivie par un cocktail dînatoire animé au chant et à l'accordéon par Lors Landat et Thomas Moisson. Les fonds recueillis seront reversés à l'association caritative United Way of Acadiana qui oeuvre sur place. Source - Le Télégramme  Photo de Baton Rouge Des inondations sans précédent ont frappé la Louisiane au mois d'août...! La catastrophe naturelle dans cet état du sud des Etats-Unis a provoqué des scènes surréalistes. Près d'un mètre de précipitation en quelques jours a noyé des villes entières voyant hommes, femmes et enfants ayant tout perdu se faire évacuer. Les inondations "sans précédent" après des pluies torrentielles ont atteint un pic d'intensité pour les secours en Louisiane : 60,000 maison endommagé, 30 000 évacués, 14 000 hébergés dans des centres d'accueil, et au moins treize morts. 80% des maisons détruites n'étaient pas assurées pour ce type d'innodations rares pour la Louisiane. Les familles sont dans le désarroi le plus complet! Le 15 septembre, Breizh Amerika organisera une SOIREE DE SOLIDARITE à Kendalc'h à Auray (1 rue de Suède - Porte Océane - 56400 Auray) de 19h à 21h30. Entree 10 euros. La soirée se composera d'un cocktail ainsi que du visionnage du film "Breizh On The Road...Again". La totalité des recettes de la soirée iront a l' oeuvre de charité louisianaise, United Way of Acadiana, pour aider les familles et la reconstruction. (http://unitedwayofacadiana.org)  Photo - REUTERS/Jonathan Bachman  Venus de toute la région, une centaine de chefs d'entreprise et porteurs de projets ont noué de premiers contacts, vendredi 5 février à Auray, lors d'une conférence de l'association Breizh Amerika. « Il faut aller de l'avant, être innovant pour la région. » Charles Kergaravat a grandi et travaillé durant quinze ans aux États-Unis, avant de s'installer en Bretagne. Objectif de Breizh Amerika, la jeune association qu'il a créée et préside : booster les relations économiques et culturelles entre les deux rives de l'Atlantique. Vendredi, il organisait à Auray une première conférence : « Pourquoi et comment faire du business aux États-Unis. » Un franc succès : venus de toute la région, une centaine de dirigeants d'entreprises et porteurs de projets ont participé à la soirée, organisée avec le concours de la communauté de communes Auray-Quiberon au nouveau siège de Kendalc'h. Un bilan « très positif », se réjouit Éric Beaty, attaché économique au consulat des États-Unis pour le Grand Ouest. Dans le cadre du programme américain SelectUSA, il accompagne actuellement « une dizaine de sociétés bretonnes », les aide « à exporter, à s'implanter ». Qu'ils travaillent dans les cosmétiques, les nouvelles technologies ou encore l'agroalimentaire, les candidats ne manquent pas. Qu'il s'agisse d'entreprises en devenir, comme celle de Loiz et Julien de Penn ar Box, hébergée à l'incubateur de l'école de commerce de Brest, et qui propose des box de produits bretons. Ou de sociétés déjà établies. Dirigeant d'Ildev software, à Ploemeur, Jean-Sylvain, ingénieur de 35 ans, crée des applis mobiles. Un quart des téléchargements de l'une d'entre elles émane des États-Unis. « Je pense qu'on peut faire du business là-bas », estime-t-il. Vendredi, il a noué des contacts, « un coup de main et un gain de temps non négligeable. » Cofondatrice de Mobeefox, à Belz, Lisa, 44 ans, a développé un outil de création de sites mobiles avec technologies sans contact, notamment utilisé par KPMG Ouest. « L'outil existe déjà en anglais. Pourquoi ne pas exporter ? » Elle va s'inscrire au concours de start-up bretonnes lancé par Breizh Amerika : les trois lauréats bénéficieront d'un programme intensif à New York. Finistériens associés dans une PME de produits bretons et de spiritueux, François et Jacques vont aussi tenter leur chance au concours. Leur société compte exporter aux États-Unis. « On a bien creusé le sujet, il faut maintenant trouver des relais. La carte des Bretons y habitant est intéressante. » Source - Ouest France Breizh Amerika was hosted at the mayor's office of Auray on the anniversary of the liberation of the city by the Allies during WWII. The delegation then proceeded to walk in the footsteps of Benjamin Franklin, who had arrived in St Goustan in 1776 seeking aid from the king of France for the colonist cause in the American War of Independence. The day continued with a special networking cocktail organized by Stal Breizh Ma Bro with local entrepreneurs of the Morbihan region and elected officials at the foot of L' INDOMPTABLE. |
Categories
All
Blog Archives
August 2020
Breizh Amerikais an organization established to create, facilitate, promote, and sponsor wide-ranging innovative and collaborative cultural and economic projects that strengthen and foster relations and cooperation between the United States of America and the region of Brittany, France. 
|
RSS Feed
Contact us : info@breizh-amerika.com
Copyright 2014 - All rights reserved - Breizh Amerika - Privacy Policy