 Alex Asher - trombonist, improvisor, composer & bandleader Ce qui en surprendrait beaucoup est tout à fait naturel pour Alex Asher - lauréat d'un Grammy Award - qui passe les dix prochains jours en Bretagne dans un projet musical collaboratif de l'association Breizh Amerika et qui change profondément perceptions de la musique bretonne. Rien d'étrange pour ce musicien, qui joue dans le monde entier et qui part en tournée avec Boy George, à interprèter de la musique bretonne avec ses influences américaines du monde du jazz new-yorkais. Alex sera rejoint par un autre Américain, Colm O'Riain, et quelques-uns des meilleurs musiciens de la scène fest-noz bretonne. Ils se réuniront pour collaborer ensemble et créer un nouveau style de musique. Après plusieurs jours de répétitions, ils seront en tournée en Bretagne les dix prochains jours. Les gavottes et laridés inciteront toujours les foules bretonnes à se rendre sur la piste de danse, mais ces versions auront un certain "groove" ! Breizh Amerika Collective 2019 Alex Asher (USA), Colm O'Riain (USA), Thomas Moisson, Lors Landat, Lionel Prigent, Gweltaz Rialland, Julien Le Mentec Le Tour in Bretagne 23 novembre @ 19h - Yaouank, Rennes 24 novembre @ 17h30 - Le Ceili Pub, Quimper 17h30 - Table ronde avec des musiciens américains sur les influences des USA sur la musique 18h - Concert Breizh Amerika Collective 27 novembre @ 18h- salle Ti Ar Men, Sel de Bretagne 18h - Table ronde avec des musiciens américains sur les influences des USA sur la musique 18h45 - Concert Breizh Amerika Collective 27 novembre @ 21h - Ty Anna Tavarn, Rennes 28 novembre @ 19h - Tavarn ar Roue Morvan, Lorient 19h - Repas Thanksgiving (sur réservation au 0297216157) 21h - Concert Breizh Amerika Collective 29 novembre @ 20h30 - Le Dédale, Vannes 20h30 - Table ronde avec des musiciens américains sur les influences des USA sur la musique 21h - Concert Breizh Amerika Collective 30 novembre @ 21h - Fest Noz, Priziac Cette collaboration et tournée musicale est organisée par Breizh Amerika, une organisation à but non lucratif, et soutenue par le Consulat des Etats-Unis du Grand Ouest et la Brasserie Lancelot et Tavarn ar Roue Morvan. Plus d'informations : breizh-amerika.com
0 Comments
 BREIZH AMERIKA COLLECTIVE Au cours des quatre dernières années, Breizh Amerika Collective a réuni des musiciens des États-Unis et de Bretagne afin de collaborer, de mélanger les traditions et d’apporter une nouvelle musique au public des deux côtés de l’Atlantique. Après avoir parcouru plus de 20 villes américaines au cours de cette période, le collectif - composé de plusieurs musiciens bretons, s'associera à un musicien new-yorkais lauréat d'un Grammy Award et à un interprète influent de la musique du monde de San Francisco, pour se produire au plus grand fest noz au monde : Yaouank à Rennes le 23 novembre. Plus de dix mille festivaliers pénètrent chaque année dans la ronde de Yaouank, le plus grand fest-noz "in the world". Avec vingt éditions au compteur, le festival est devenu un événement majeur mais reste, comme son nom l'indique, toujours aussi « jeune ». Americans in BretagneCe sera la première fois que des artistes américains se produiront au fest noz géant de Rennes. Mais pas n'importe quel musiciens américains; Alex Asher et Colm O'Riain, qui sont très attendus car leur réputation les précèdent. Alex Asher est tromboniste, improvisateur, compositeur et chef d'orchestre. Alex co-dirige le groupe The Superpower Horns, la section de cuivres de studio de Beyoncé Knowles ainsi que la section de cuivres de la tournée de Boy George & Culture Club, entre autres... Le groupe a écrit et arrangé les lignes de cuivres sur des chansons primées aux Grammy Awards de l’album 2011 de Beyoncé intitulé «4 ′». Colm Ó Riain - reconnu comme un "violoniste de génie" par Mike Scott du groupe The Waterboys, est violoniste et compositeur d'origine irlandaise et improvisateur accompli dans de nombreux genres (jazz, classique, blues, irlandais). Aux États-Unis, il a captivé le public sur des scènes aussi diverses que les CBGB de New York à Fillmore West et le Davies Symphony Hall de San Francisco. Alex et Colm rejoindront des leaders de la scène musicale bretonne pendant ces deux semaines. Ils complètent le groupe formé par Thomas Moisson, Lors Landat, Gweltaz Rialland, Lionel Prigent, et Julien le Mentec. Cette collaboration et ce mariage de musiques est unique et il sera intéressant de découvrir comment Alex et Colm utilisent leur influences musicales américaines pour interpréter la musique bretonne. Selon Colm, "L'utilisation des rythmes de la musique bretonne est complexe par rapport à une grande variété de styles musicaux, mais l'association de ces styles à la musique bretonne donne clairement un résultat incroyable et puissant." Les musiciens feront durer le plaisir avec des performances dans d'autres villes bretonnes après le fest noz Yaouank. 24 novembre @ 17h30 - Le Ceili Pub, Quimper 27 novembre @ 18h - salle Ti Ar Men, Sel de Bretagne 27 novembre @ 21h - Ty Anna Tavarn, Rennes 28 novembre @ 19h - Tavarn ar Roue Morvan, Lorient 29 novembre @ 20h30 - Le DéDale, Vannes 30 novembre @ 21h - Fest Noz, Priziac Les concerts de Quimper, Sel de Bretagne et Vannes seront précédés d’une table ronde pour discuter des influences musicales américaines sur la musique du monde. Plus d'informations sur breizh-amerika.com  Breizh Amerika Collective 2018 Cela fait plusieurs années que le Breizh Amerika porte loin les couleurs de la Bretagne, notamment sa musique, son économie mais aussi sa langue à travers les Etats-Unis. Après New-York, la Louisiane, la Californie, le Mississippi, le Nouveau-Mexique, les grands Lacs, la prochaine étape de ce collectif à la fois hétéroclite et uni, sera … Lorient, Bretagne ! A voir sur scène au Festival interceltique de Lorient: 05/08/2018 à 22h00 au Quai de la Bretagne (Accès Badge FIL). 07/08/2018 à 21h à la Tavarn ar Roue Morvan « Cela fait plusieurs années que nous avons envie de partager l’esprit, l’ambiance et les moments uniques que nous font vivre les projets associant Bretons et Américains, explique Charles Kergaravat, Président de Breizh Amerika. Cette année, nous avons le plaisir de voir le Collective et plusieurs de ses musiciens « historiques en compagnie d’un immense bassiste américain, qui est le premier membre américain du Collective à faire le voyage dans ce sens ! » Vu de loin, à travers quelques articles de journaux, ces réjouissances bretonnes aux USA peuvent passer pour une simple série de concerts ou visites de courtoisies donnés par quelques passionnés à l’occasion des fêtes bretonnes. Pourtant, quiconque à participé à l’un de ces périples sait à quel point l’énergie déployée de part et d’autres du « big pond », la multitude des projets menés sur plusieurs fronts, dont l’enseignement, l’économie, la musique ou la culture laissent des traces durables des deux côtés de l’Atlantique, sous forme de concerts, de films, de conventions de partenariats, de business et de projets partagés. Retour au pays Cet été, ce sont donc les Bretons qui sont invités à goûter à l’esprit du Breizh Amerika Collective à travers plusieurs rendez-vous. Le grand rendez-vous de l’été sera cependant celui des festivaliers lorientais avec le Breizh Amerika Collective le 5 août à 22h, quai de la Bretagne, au cœur du Festival Interceltique de Lorient. C’est Joe Kyle Jr, un contrebassiste qui officie dans de nombreux groupes dont HowellDivine, un trio blues de la région de San Francisco qui sera le représentant américain du collective à Lorient. Joe Kyle Jr est connu pour avoir jouer avec des légendes du blues et du jazz comme Martin Denny, Al Kooper ou Pinetop Perkins. Il collabore aujourd’hui encore aux formations blues et jazz les plus prestigieuses de la baie de San Francisco, dont Lavay Smith's Red Hot Skillet Lickers, The Waybacks ou encore Americano Social Club. Comme d’autres musiciens du Breizh Amerika Collective avant lui, Joe Kyle a intégré le collectif avec professionnalisme et aisance, apportant au collectif son agilité et son aura pour garantir des partages musicaux exceptionnels. Les captations réalisées lors du Breizh Amerika Tour 2018 laisse présager d’une belle fusion entre le sax virtuose de Gweltaz Rialland, la grande présence du piano de Julien Le Mentec, les envolées de Thomas Moisson à l’accordéon et les slaps de basse qui font partie de la légende de Joe Kyle Jr. A noter que Lors Landat au chant et Lionel Prigent à la batterie seront aussi de l’aventure lorientaise.  Film retraçant la tournée des 7 villes américaines de la Breizh Amerika Collective La tournée "BREIZH ON THE ROAD ... AGAIN" a présenté des spectacles à Detroit, à St Louis, à Chicago, à La Nouvelle-Orléans, à Lafayette, à Scott et à Arnaudville, en s'engageant et créant des liens avec des organisations et des acteurs locaux afin de développer de nouveaux réseaux et de nouvelles relations pour sensibiliser le public autour de la question la culture et de la langue bretonne qui sont sévèrement en danger, et pour promouvoir la Fête de la Bretagne à travers les USA. L'initiative «BREIZH AMERIKA COLLECTIVE» réunit des musiciens innovants de Bretagne et des États-Unis, sensibles aux traditions menacées, pour collaborer sur la création et à la production de nouvelle musique, tout en développant des liens transatlantiques durables de coopération et de compréhension. Breizh-Amerika en breton signifie Bretagne-Amérique (l'UNESCO énumère la langue bretonne comme gravement en danger). Film retracing the 7 city USA tour of the Breizh Amerika Collective The "BREIZH ON THE ROAD...AGAIN" tour performed shows in Detroit, St Louis, Chicago, New Orleans, Lafayette, Scott and Arnaudville engaging and partnering with local community organizations and actors to foster new networks and relations while growing awareness for endangered Breton culture and language, and promoting the Fête de la Bretagne across the USA. The "BREIZH AMERIKA COLLECTIVE" initiative brings together innovative musicians from Brittany, France and the United States of America to collaboratively work to create and produce original music, bring awareness to endangered traditions, while developing durable Transatlantic links of cooperation and understanding. Breizh-Amerika in Breton language means Brittany-America (UNESCO lists Breton language as severely endangered).   Le projet Breizh Amerika collective 2016 ? J'ai suivi avec intérêt les précédentes éditions des projets de Breizh Amerika et je trouvais sacrément culotté de lier développement économique et échanges culturels, tant cette façon de procéder nous est assez étrangère (voire suspecte) dans l'Hexagone. J'ai pu me rendre compte par la suite que cela constituait un atout considérable pour mobiliser des réseaux et, dans la partie qui me concerne davantage, pour promouvoir notre culture (langue et musique) et notre (nos) identité(s). Quand Thomas Moisson avec qui je travaille depuis 2008 m'a proposé de rejoindre l'équipe de la tournée 2016, j'ai donc assez peu hésité ! Partager la musique de Bretagne avec un autre public ? J'avais noté, au cours de précédents déplacements, que la musique « celtique », surtout dans le monde anglo-saxon, était souvent assimilée aux musiques de tradition irlandaise voire écossaise. Si, en Europe, le Festival Interceltique de Lorient a fortement changé la donne, il reste encore beaucoup à faire pour que nos spécificités soient plus facilement identifiables dans le concert des « musiques du monde » ou , pour mieux dire, des musiques d'inspiration populaire.Jouer aux Etats-Unis dans des lieux où on entend principalement du Blues, de l'Irish, du Folk et du Jazz est très enthousiasmant. La langue bretonne ? Dans le projet de la tournée, selon le vœu commun de Charles Kergaravat et des musiciens, des temps de travail et d'échange auront lieu pour mettre en avant notre langue, au-delà de son aspect purement musical. Je suis impatient d'échanger avec nos « cousins » cajuns et de croiser nos expériences notamment en matière d'enseignement et de transmission. Ils ont bien compris, me semble t-il, qu'une langue est bien plus qu'un simple outil de communication. D'autre rendez-vous importants sont prévus également, cela constitue une belle aventure, un « Cultural Big Trip » ... Alex Asher ? The cherry on the cake ! J'avais l'occasion, lors d'un bœuf mémorable à La Taverne du Roi Morvan à Lorient, de rencontrer Alex. Il avait tout pour me plaire : tromboniste hors-pair, ayant baigné dans les mêmes sources New-Orleans qui ont bercé mon enfance et une personnalité simple, directe et bienveillante. De l'humain, quoi ! Julien (Le Mentec), Thomas et moi-même avons hâte de l'entendre sonner nos gavottes (« montagnes » et … Aven, evel just !).  |
Categories
All
Blog Archives
August 2024
Breizh Amerikais an organization established to create, facilitate, promote, and sponsor wide-ranging innovative and collaborative cultural and economic projects that strengthen and foster relations and cooperation between the United States of America and the region of Brittany, France. 
|
RSS Feed
Copyright 2014 - All rights reserved - Breizh Amerika - Privacy Policy