photo credit : Arnaud Photo
C'est quoi le drapeau breton?Le drapeau breton, également connu sous le nom de Gwenn ha Du en breton (ce qui signifie « blanc et noir » en français), est un drapeau qui a été utilisé en Bretagne. Les Bretons sont très attachés à leur culture et à leur histoire, et le drapeau breton est un symbole fort de leur identité. Il représente l'histoire et les traditions de la Bretagne, ainsi que la résistance à l'assimilation culturelle. Le drapeau breton a connu une grande popularité au cours des siècles et est devenu un symbole de fierté pour les Bretons. Il est souvent utilisé lors de manifestations politiques et culturelles, et on peut le voir flotter fièrement sur de nombreux bâtiments et événements en Bretagne. Il reste un symbole important de l'identité et de la culture bretonnes, qui est célébré par de nombreux Bretons à travers le monde. Le drapeau breton, appelé en breton Gwenn ha Du (blanc et noir) est composé de neuf bandes horizontales, tour à tour noires et blanches, et de 11 onze hermines noires. Les drapeaux français et américain partagent les mêmes couleurs, mais les étoiles et les rayures ont en fait plus en commun avec le drapeau représentant la région de la Bretagne. L'histoire du drapeau breton
Plongez au cœur d'une aventure captivante : celle de l'évolution du drapeau breton. Découvrez les récits riches en émotion qui ont façonné son identité au fil du temps. L'histoire du drapeau breton dévoile un récit enchanteur qui révèle l'essence même de cet emblème et son rôle majeur au sein du patrimoine culturel régional.
Le tout premier drapeau reconnu de la Bretagne, le Kroaz Du, ou Croix Noire, s'est élevé tel un phare symbolique. Offert à Pierre Mauclerc par le pape Grégoire IX en 1236, ce trésor historique incarne une période de renaissance culturelle. Arborant fièrement des couleurs inversées par rapport au drapeau cornique, le Kroaz Du a hissé les couleurs de la Bretagne en tant que drapeau national pendant près de trois siècles, jusqu'en 1532. Un autre joyau du passé réside dans l'"Ar Banniel Erminigaouet," la bannière d'hermine. Remontant à l'an 1316, cette bannière faisait partie intégrante des armoiries des ducs de Bretagne. Véritable témoin de la grandeur et des traditions nobles, elle porte avec elle l'héritage culturel de toute une région. Le drapeau actuel, le "Gwenn Ha Du," traduisant littéralement "blanc et noir" en breton, est le fruit d'une conception méticuleuse au cours des années 1920. En intégrant des éléments symboliques tirés de l'histoire, il rend hommage à la Bretagne d'antan tout en exprimant une identité résolument moderne. Les couleurs emblématiques évoquent non seulement les vicissitudes du passé, mais symbolisent aussi la détermination et l'unité du peuple breton. Explorez le récit captivant de l'évolution du drapeau breton, empruntant son inspiration à l'histoire authentique de cette région. Partagez ces histoires captivantes pour établir un lien intime entre passé et présent, et guidez vos lecteurs à travers le passionnant voyage de ce drapeau emblématique, véritable héritage de la Bretagne. Création du Gwenn ha du
Créé par Morvan Marchal, un architecte et militant nationaliste breton entre 1923 et 1925, il s'est inspiré du blason de Rennes et de la bannière étoilée du drapeau des Etats-Unis. Suite à la guerre 14-18 où la Bretagne, le nationaliste a souhaité obtenir un drapeau représentant la Bretagne.
Le drapeau a été remarqué pour la première fois par un large public lors de l'Exposition internationale des arts décoratifs et industriels modernes à Paris en 1925. Il a été adopté par divers groupes culturels et nationalistes dans les années 1920 et 1930. Pendant près de 30 ans, il sera interdit par les autorités françaises car il est considéré comme séditieux et autonomiste. C'est à partir des années 60/70 que l'interdiction se lèvera. Lors des événements de mai 68, un drapeau breton est installé sur la Sorbonne à Paris. Signification du drapeau breton
Le Gwenn-ha-Du qui signifie littéralement blanc et noir en langue bretonne est composé de neuf bandes horizontales noires et blanches d’égales largeurs et de onze mouchetures d'hermines.
Les rayures du drapeau breton font référence aux neuf diocèses disparus pendant la Révolution française. Les provinces de Haute-Bretagne sont représentées par les cinq bandes noires (Rennais, Nantais, Dolois, Malouin, Penthièvre), et celles de Basse-Bretagne par les quatre blanches (Léon, Trégor, Cournouaille et le pays Vannetais). Les hermines sont noires, tout comme la queue de l'animal qu'elles représentent, symbole des ducs de Bretagne qui ont rejeté la fleur de lys des rois de France. Il n'y a pas de nombre fixe, cependant, mais les versions les plus courantes comportent 11 hermines. Drapeau breton interdit?
Pendant près de 30 ans, le drapeau breton a été interdit par les autorités françaises car il était considéré comme séditieux et autonomiste. En 1931, le Commissaire Spécial à Monsieur le Préfet du Finistère en parle comme un « emblème séditieux » et l’« interdit dans la rue. »
Progressivement, il est entré dans la vie publique en Bretagne jusqu'à être utilisé dans les bâtiments de l'administration publique, les mairies, etc. Le drapeau breton est encore parfois interdit en France et à l'international. Voici quelques exemples:
Les mairies de Bretagne où flotte le drapeau breton
Impensable il y a encore quelques années désormais une majorité de communes bretonnes mettent fièrement en avant le gwenn ha du.
Il y a plus de +1500 communes de Bretagne qui affichent le drapeau breton devant la mairie, aux côté des drapeaux français et européen. Audierne Auray Bannalec Batz sur Mer Binic Blain Bourgbarré Bouvron Brandivy Brennilis Brest Briec Brignogan Bruz Campbon Carhaix Carnac Caro Chateaubriant Concarneau Coray Couëron Crozon Dinard Dol Donges Douarnenez Erbrée Erquy Esquibien Fay de Bretagne Gosné Goven Grâces Grand-Champ Groix Guéméné-Penfao Guérande Guidel Guilliers Guipavas Guengat Herbignac Lamballe La Mézière Landéan Landrévarzec Lanester Languidic Larmor-Plage Le Faou Légé Le Relecq-Kerhuon Le Roc Saint-André Lesneven Locronan Loperhet Lorient Machecoul Mauron Melgven Melrand Mesquer Mordelles Moréac Morlaix Noyal-Pontivy Pacé Paimpol Penmarch Plérin Plescop Plessé Ploemeur Ploeren Plogonnec Plouedern Ploufragan Plouguerneau Plouguernevel Plouhinec Ploumagoar Plouneventer Plouzané Plumelin Pluvigner Pont de Buis Pont l'Abbé Pont-Scorff Quéven Quimper Quimperlé Quistinic Redon Rennes Retiers Riec sur Belon Rieux Porspoder Roscoff Sainte-Anne d'Auray Saint-Aubin du Cormier Saint-Herblain Saint-Malo Saint-Malo des Trois Fontaines Saint-Martin des Champs Saint-Michel de Plélan Saint-Sébastien sur Loire Saint-Quay Portrieux Saint-Thégonnec Saint-Yvi Telgruc sur Mer Treffieux Tregastel Tregunc Treillières Tréméven Vannes La Chevallerais Clohars-Carnoët Moëlan sur Mer Baye Arzon Caudan Saint-Evarzec Pluguffan Ergué-Gaberic Pleumeur-Bodou Plounérin Plélan le Grand Spézet Saint-Nolff Trefumel Plouezec Montfort sur Meu Saint-Joachim Port-Louis Callac Mont-Saint-Michel Josselin Concoret La Trinité sur Mer Bono Pornichet Larmor-Baden Pénestin Ploemel Saint-Renan Huelgoat Saint-Gravé Landéda Ploubalay Sarzeau Tourch La Chapelle des Marais Saint-Jouan des Guérets Sant-Benoit des Ondes Mouais Loqueffret La Plaine sur Mer Saint-Jean de Boiseau Mellac Saint-Méen le Grand Kervignac Vern-sur-Seiche Locarn Saint-Nicodème Maël-Carhaix Glomel Guer Quiberon Saint-Pierre Quiberon Gahard Etel Nostang Sainte-Hélène Argol Lanvéoc Roscanvel Erbray Massérac Fégréac Théhillac Férél Camoël Assérac Le Croisic Le Pouliguen Questembert Plémet Baud Plonevez-Porzay Nevez Scaër Saint-Caradec Pluduno Bourseul Plougonvelin Coadout Belle-Isle en Terre Louargat La Bazouge du Désert Beauce Saint-M'Hervé Balazé Pocé les Bois Vitré La Chapelle Erbrée Bourg des Comptes Tréveneuc Carantec Saint-Pol de Léon Plouenan La Chapelle Thouarault L'Hermitage Chateaugiron Gourin Ploërmel Tréhorenteuc Pleyber-Christ Corps-Nuds Santec Mespaul Etrelles Argentré du Plessis Saint-Germain du Pinel Moutiers Availles sur Seiche La Guerche de Bretagne Plougonven Coësmes Lanvellec Ploumilliau Saint-Grégoire Chantepie Bringolo Teillay Locminé Le Palais Sauzon Locmaria Ouessant Ile de Batz Ile d'Arz Ile aux Moines Nantes La Chapelle sur Erdre Le Drapeau Breton à l'Échelle Mondiale : Un Symbole Culturel Qui VoyageLe "Gwenn-ha-Du," ce drapeau emblématique de la Bretagne, ne se limite pas aux frontières de cette région riche en histoire. Il traverse les océans et les continents pour devenir un symbole culturel qui dépasse les limites géographiques. Découvrez comment ce drapeau voyageur s'inscrit dans le paysage mondial, portant avec lui l'essence même de la Bretagne. Au-delà des contrées bretonnes, le drapeau trouve un écho profond dans la diaspora bretonne éparpillée à travers le monde. Que ce soit en Amérique du Nord, en Australie, ou ailleurs, les communautés bretonnes utilisent le "Gwenn-ha-Du" pour conserver leurs racines et maintenir un lien solide avec leur patrie ancestrale. Il est le lien tangible qui unit les Bretons à travers les générations, une manière de maintenir leur identité culturelle vivante malgré la distance. Le drapeau breton s'invite également lors de festivals internationaux et d'événements culturels. Son apparence distinctive attire les regards et suscite la curiosité, devenant une fenêtre sur la culture bretonne pour les visiteurs du monde entier. De la danse à la musique en passant par la gastronomie, le "Gwenn-ha-Du" accompagne les expressions artistiques de la Bretagne et témoigne de sa place dans la diversité culturelle mondiale. En outre, ce drapeau n'est pas étranger aux arènes sportives internationales. Lors de compétitions sportives, les équipes bretonnes, qu'elles soient professionnelles ou amateurs, brandissent fièrement le "Gwenn-ha-Du." Il devient ainsi un porte-étendard de l'esprit sportif et de la détermination du peuple breton. Le "Gwenn-ha-Du" transcende les frontières pour devenir un ambassadeur culturel de la Bretagne. À travers ses voyages mondiaux, il continue de tisser des liens entre les Bretons et de les connecter à leur riche patrimoine. Partout où il flotte, ce drapeau raconte l'histoire vibrante de la Bretagne et rappelle l'importance de préserver et de célébrer la diversité culturelle qui enrichit notre monde.
0 Comments
 La Carte de la BretagneLa Bretagne est une région de France englobant les départements du nord-ouest de l'Ille-et-Vilaine, du Morbihan, des Côtes-d'Armor, la Loire Atlantique et du Finistère. La Bretagne est délimitée par les régions de Basse-Normandie au nord-est et la Maine et Loire à l'est. Elle fait saillie vers l'ouest dans l'océan Atlantique comme une péninsule; le golfe de Gascogne se trouve au sud-ouest et la Manche au nord. La Bretagne appartient aux anciennes hautes terres du Massif armoricain et est généralement basse, avec une altitude moyenne de 104 mètres. Le bassin de l'Aulne sépare les hauteurs des Monts d'Arrée 384 mètres au nord et des Montagnes des Noires 305 mètres au sud. Les deux vont d'est en ouest. Belle-Île-en-Mer, Ouessant et plusieurs autres petites îles font partie de la région. L'érosion a creusé des abers acérés, ou gorges, dans le nord, et le littoral est profondément découpé. Les principales rivières sont la Vilaine, la Leita et la Rance. Un climat océanique y règne.  La Carte de la Bretagne TouristiqueLe tourisme occupe une place importante dans de nombreuses zones côtières et, en Ille-et-Vilaine, les stations balnéaires sont devenues plus importantes que l'industrie de la pêche pour l'économie. Le département du Morbihan compte plus de monuments en pierre que tout autre département de France, avec plusieurs milliers de mégalithes dans la région de Carnac et Locmariaquer à l'ouest du golfe du Morbihan. Les cités médiévales du Morbihan sont également d'importantes attractions touristiques. Terre de légendes où se mêlent à merveille traditions et authenticité, la Bretagne s'est forgée au fil du temps une identité forte. Falaises sauvages, côtes rocheuses, landes couvertes de fougères, forêts mystérieuses : le patrimoine naturel de la région est exceptionnel et attire chaque année de nombreux visiteurs venus profiter de ses possibilités de randonnées. La douceur du climat océanique y est aussi pour quelque chose, tout comme l'atmosphère joyeuse du lieu et son impressionnant patrimoine bâti. La Bretagne est attachée à ses traditions et valorise régulièrement son patrimoine culturel lors d'événements aussi célèbres que le Festival Interceltique de Lorient et les nombreux fest-noz un peu partout sur le territoire, ainsi qu'à travers son patrimoine gastronomique, avec le kouign-amann, crêpes et galettes de sarrasin, far breton, poissons et fruits de mer, et andouille de Guémené. Vous trouverez forcément votre bonheur en Bretagne tant ses attraits touristiques sont nombreux ! Le littoral, tout d'abord, regorge de sites naturels à l'image des Côtes d'Emeraude et de Granit Rose, de la Pointe du Raz, des presqu'îles de Crozon et de Quiberon ou du Golfe du Morbihan. Au large des côtes, les îles de Groix, Belle-Île-en-Mer, Molène, Bréhat et Ouessant sont de véritables havres de paix propices au repos et à la récupération. Connus pour leurs bienfaits, les centres de thalassothérapie qui jalonnent le littoral breton ont de quoi ravir les vacanciers en quête de détente et de remise en forme. Et comment résister aux attraits architecturaux de Quimper, au caractère typique des villages bretons ou au charme pittoresque de Pont-Aven ? Mais la Bretagne, c'est aussi l'histoire et les légendes, avec des sites majeurs comme Carnac et ses impressionnants alignements mégalithiques, la ville de Rennes, capitale de la Bretagne, ou encore la célèbre forêt de Brocéliande où aurait vécu Merlin le sorcier !  Carte de la Bretagne en BretonLe brezhoneg (breton) est une langue bretonne du sud-ouest de la famille des langues keltiek (celtique) parlée en Breizh (Bretagne). C'est la seule langue celtique encore en usage sur le continent européen.
Dans la plupart des pays européens, les noms ecclésiastiques ne jouent qu'un rôle subsidiaire. Dans les pays celtiques, au contraire, ils sont très importants. Nulle part, peut-être, ne sont-ils aussi proéminents qu'en Bretagne. En fait, dans un pays de fermes dispersées, chacune avec son propre nom, les noms ecclésiastiques ne sont qu'une fraction de la toponymie, bien que la plupart des noms des plus grands établissements, et la plupart des noms de pays, soient ecclésiastiques en origine. Cette importance est le reflet du rôle extraordinaire des « saints celtiques », dans l'organisation tant des migrants que des indigènes à la suite des invasions bretonnes dans l'immédiate post-romaine. Il est à noter que de nombreux immigrants semblent provenir de la Dumnonie britannique (Devon et Cornouailles), mais la plupart des saints celtiques bretons sont crédités d'une region dans le sud du Pays de Galles. Leurs fondements se retrouvent dans tout l'espace toponymique breton ; ils sont cependant plus nombreux sur la côte qu'à l'intérieur, et peut-être aussi en Bretagne Nord qu'en Bretagne Sud. Ils sont situés dans toutes sortes de sites, sur ou à proximité de la côte, sur des îles, sur des promontoires, dans des vallons étroits ou au milieu de plateaux arables. Après la période des saints celtiques, la tradition d'établir des lieux de culte dispersés et isolés s'est maintenue et elle a duré pratiquement jusqu'à nos jours.  The Pink Granite Coast in BrittanyThe Pink Granite Coast (in Breton language Aod ar vein ruz, literally "coast of red stones") is a coastal area of the English Channel located in the Côtes-d'Armor in northern Brittany, in the historic region of Trégor near of Lannion. It is a choronym: it takes its name from the fact that the outcropping granite has a dominant brown color bordering on pink. It is a tourist designation. The Pink Granite Coast spans from Bréhat to Trébeurden in a series of extraordinary curves, facing a chain of islands and islets and fine sandy beaches covered by pines. The background changes with the tides at Port-Blanc and Plougrescant. The granite, which is pink on the shore, turns grey as it travels inland through the Trieux and Jaudy estuaries. This vibrantly colored landscape attracts a variety of birds. Off the coast of Perros-Guirec, the Sept-Îles National Nature Reserve is home to one of the greatest colonies of seabirds, including puffins, gannets, and cormorants. How is Pink Granite formed?The pink granite that we see today was formed 300 million years ago, a period that scientists call “the primary era”. The Pink Granite Coast did not exist at the time. It had been buried and concealed beneath a mountain range. Erosion has gradually uplifted these pink granites. With the addition of wind, runoff, and frost, the Côte de Granit became what we know today. Granite's first quality is its endurance to adverse weather — and so to time. Granite is composed up of quartz crystals that are tougher than steel, as well as feldspar and mica crystals, which are all harder than steel. This pink color is the consequence of the presence of hematite (iron oxide) impurities in the crystal lattice. Specifically, iron is present in feldspar. The shades of pink depend on the degree of oxidation reached by the hematite. These mixtures of minerals (iron oxide, feldspar, etc.) can only happen when all the rocks are viscose. In this specific case, it is believed that they were exposed to temperatures between 800 and 900°C. Visiting Pink Granite CoastIf you are visiting Brittany, France and want to visit the pink granite coast you have a few options:
The car 🚗 By car, follow the roads to Morlaix (Finistère) or Saint-Brieuc (Côtes-d'Armor). The same National N12 links the two towns together. Then follow the D786 from Morlaix or the D6 from Saint-Brieuc. The plane ✈️ Only a few aerodromes or airports dedicated to private activities exist in the vicinity. So to come by plane, you will have to choose the airports of Brest, Quimper, Lorient or Rennes. The closest being that of Brest, 1h30 away, the others are all located about 2 hours away. Flight comparison sites like Skyscanner allow you to find the best deals on the best flights for your stay. The train 🚄 By train, coming to visit the Côte de Granit Rose from Paris, for example, only takes 3h15 (Paris Montparnasse). Many direct TGVs serve Lannion station. Then, Brittany has a very operational rail network, it is convenient to get around. By bus 🚍 And finally, the coach is an excellent means of transport to come to the coast. In addition, it is very economical financially. National companies cross Brittany every day to make tourism possible. Then, on site, the Côte de Granit Rose region is rather well served, with lines connecting Perros-Guirec, Trégastel and Trébeurden from Lannion.  5 Best Sites To Buy Celtic T ShirtsThe origins of the t-shirt dates back to the late 19th century. Ever since people have been wearing them for their function and fashion. Besides the natural comfort the t-shirts provides, they also let you express yourself with designs and logos of your favorite places, musicians, companies or teams. T-shirts are also great to show off your pride. We've come up with a list of the top 5 websites to buy your next celtic tee shirt. 1) Breizh Amerika StoreFirst on the list is the Interceltic Nations Flag t-shirt. Celtic nations are bonded together with a common heritage, culture, and linguistic roots.  2) Guinness StoreKnown for the their outstanding stouts, Guinness also has a decent online store.  3) GV Art + DesignBeing ready for St Patrick's Day means dressing for success. Creative boutique GV Art + Design has you covered for your next pub crawl.  4) MireogMireog take inspiration from Irish and other Celtic languages, folklore, history and the natural world to create their designs. They hand-print them in Co. Waterford studio using water-based inks, onto 100% organic Earthpositive t-shirts.  5) Brave Scottish GiftsBrave Scottish Gifts is a Glasgow based company with a flair for design and a love for all things Scottish. They have the perfect gift for the next time you go out to taste some haggis on Burns night.  Know any more shops we should add to the list, let us know ?
 Kansas City Irish Fest Celtic Festivals in the USA in 2022Many peoples from Ireland, Wales, Scotland, Cornwall, and Brittany emigrated to the USA over the past 400 years bringing with them many Celtic traditions and culture. Irish heritage is widespread in America, with more than 31.5 million people claiming Irish ancestry, second only to Germans (43.0 million). More than 5 million people in the United States claim Scottish ancestry. There are an estimated two million people of Cornish heritage, which is over four times the current population of Cornwall. Welsh heritage was traced to 1.98 million people in the United States. And when it comes to US presidents, half of them (23), including incumbent President Joe Biden, have Irish ancestors. An astonishing 34 have been of either Scottish or Ulster-Scots descent. Today, you can find thousands of Celtic themed bars, restaurants, organizations based in the USA. This Celtic diaspora is very active in organizing Celtic Festival across the 50 states of the USA. Scroll below to find below a list of Celtic festivals in the USA. 🇮🇪🏴🏴🇮🇲  What is a Celtic Festival?Celtic festivals honor Celtic culture, which can be expressed through dancing, Celtic music, gastronomy, Celtic art, or other means in current times. Religious and seasonal festivities such as bonfires, harvest festivals, storytelling and music festivals, and dance festivals were all part of ancient Celtic festivals. Important dates in the Celtic calendar that are often celebrated include: St Brigid's Day - Imbolc, Burn's Night, St David's Day, St Andrew's Day, St Yves's Day, St Andrew's Day, St Patrick's Day, Tartan Day, May Day - Bealtaine, Summer Solstice, Fall Equinox, Samhain, Winter Solstice, In the USA, Celtic festivals often include music concert stages and loads of opportunity to eat and drink Celtic foods and beverages, like beer and whisky. You'll also find stands and booths with crafts, jewelry, and celtic made clothes. Depending on the type of Celtic culture highlighted during the festival you can discover: Highlight games, Irish fest, Irish dance competitions, Breton fest noz, and celtic language learning. List of Celtic festivalsHere is a complete list of Celtic festival in the USA that celebrate celtic heritage and culture: Alabama
Are we missing a festival? Let us know Celtic T ShirtThe Celtic t-shirt with the Interceltic Nations Flags  Celebrating Jack Kerouac's 100th birthday: How the Beat author resonates todayOne hundred years ago on March 12, Kerouac was born in Lowell, Massachusetts. Few authors in the twentieth century have had as much influence on the American imagination—or inspired as many readers, writers, and musicians—as Jack Kerouac. While Kerouac was never happy with his title as "King of the Beats" (indeed, the success of On the Road nearly destroyed his life), the novel's iconic themes of freedom, longing, and the search for authenticity helped crystallize a rebellion against postwar America's complacency and affluence. It inspired people at the time, and subsequent generations, to go against the grain, to do things they weren't meant to try, and to seek out new experiences. The end of story of Jack Kerouac is somewhat depressing. He was a fascinating, complex, and frequently troubled individual. While his writing was lively, imaginative, and original for its time, it was occasionally tainted by his misogynistic and prejudiced viewpoints. During his lifetime, critics panned or misinterpreted many of his works. He grew enraged, and his drunkenness contributed to his premature death in 1969 at the age of 47. His singular voice, the tremendous energy and rhythms of his wordplay, as well as the sensory immediacy and emotional honesty of his writing, perhaps more than anything else, survives in his immense body of work. Kerouac's link with Brittany, FranceWith a name like Kerouac, you could suppose that he had breton roots and was part of the breton diaspora. His parents had arrive to New England by way of Canada. But as a child Kerouac was often reminded by his father that his ancestors were from Brittany, France. "Ti-Jean never forget that you are Breton!" To learn about Kerouac's search for his Breton roots, visit the following article from Breizh Amerika : Was Jack Kerouac really Breton? 
|
Categories
All
Blog Archives
September 2023
Breizh Amerikais an organization established to create, facilitate, promote, and sponsor wide-ranging innovative and collaborative cultural and economic projects that strengthen and foster relations and cooperation between the United States of America and the region of Brittany, France. 
|
RSS Feed
Contact us : info@breizh-amerika.com
Copyright 2014 - All rights reserved - Breizh Amerika - Privacy Policy