 Découvrez l'histoire fascinante du triskelLe triskel est un symbole ancien et fascinant qui a été adopté par différentes cultures à travers l'histoire, y compris les Celtes et les Bretons. Dans cet article, nous explorerons l'origine du mot "triskel", son importance culturelle et spirituelle, ainsi que les différents significations et interprétations qu'il peut avoir. Si vous êtes en Bretagne, vous avez peut-être déjà vu le triskel sur des bâtiments, des monuments ou des bijoux. Mais connaissez-vous vraiment l'histoire et la signification de ce symbole ? Cet article est conçu pour vous donner un aperçu approfondi du triskel, en vous fournissant des informations précieuses sur son origine, son évolution et son importance culturelle. Qu'est-ce que le triskel ?Le triskel est un symbole composé de trois spirales entrelacées, qui se rejoignent à un point central. Le mot "triskel ou triskell" est censé avoir été originaire des anciens mots grecs "tri-" signifiant "trois" et "skelos" signifiant "jambe". Cependant, le symbole et son nom ont été adoptés et adaptés par diverses cultures tout au long de l'histoire, notamment les Celtes et les Bretons. La signification du triskelLe triskel est un symbole complexe qui peut avoir plusieurs significations. La plus courante est que les trois branches en spirale représentent l'eau, la terre et le feu (représentent l'unification des trois royaumes celtiques), bien que certaines personnes croient que le triskel symbolise le ciel, la terre et l'eau. Une autre interprétation possible est que les branches représentent les trois principaux dieux de la religion celtique : Lug, Ogme et Dagda. D'autres pensent que les branches symbolisent le sommeil, le rêve et l'éveil, ou encore le cycle de la vie : enfance, vie adulte et vieillesse. En outre, le triskel peut aussi symboliser le temps : passé, présent et futur. Certaines personnes se demandent si le triskel ne serait pas simplement inspiré du trèfle, mais cette théorie est moins répandue. Dans tous les cas, le triskel est un symbole fascinant qui a une longue histoire et peut être interprété de différentes manières selon les cultures et les croyances. Sa signification est souvent associée à la religion celtique et à l'identité bretonne, mais il peut aussi avoir une signification spirituelle pour certains. Quelle est l'histoire du triskel dans le mondeLe triskel est un symbole ancien qui remonte à plus de 4000 avant JC. Les Celtes l'ont utilisé de manière répandue dans leur art et leur culture, mais le symbole se trouve également dans d'autres cultures à travers le monde. Les plus anciennes représentations du triskel ont été découvertes sur les temples mégalithiques de Malte, datant du Néolithique. On peut également le trouver sur le tombeau néolithique de Newgrange en Irlande, datant de 3200 avant JC. Le triskel a également été utilisé pendant l'antiquité grecque. À partir d'Agathocle de Syracuse, il figure sur les monnaies en Sicile, île à trois caps, dont il devient le symbole. Cependant, il est considéré comme une caractéristique importante de l'art celtique à l'époque de la Tène, le deuxième âge du fer, qui a duré du 5ème au 7ème siècle avant JC. Le triskel a ensuite été transmis à l'Occident gothique, à l'île de Man au XIIIe siècle, puis dans des blasons anglais, allemands et suisses, ainsi que dans l'art. Les triskèles étaient également fréquemment représentés sur les équipements militaires celtiques à travers l'Europe et les Balkans, suggérant que le symbole offrait une certaine forme de protection magique. C'est peut-être pour cela que c'est le siège du S.H.I.E.L.D dans les Marvel Comics et leurs films aujourd'hui. Le triskel est également associé à la pensée mystique pythagoricienne, qui considère le nombre 3 comme une représentation de la perfection et de l'harmonie, ainsi qu'au ratio d'or, un concept mathématique fondamental. Peut-être les druides celtiques se sont familiarisés avec cette pensée via Pythagore. Le triskel a également été intégré à l'art et à la sculpture chrétiens celtiques et catholiques. Tout comme l'église chrétienne a approprié le symbole à des fins religieuses, les anciennes formes de paganisme ont également utilisé le triskel, déformant sa nature pour s'adapter à leur modèle. Peut-être que le symbole a évolué et adopté de nouvelles couches avec chaque vague de migrants qui ont traversé les régions. Aujourd'hui, le triskel est souvent associé à la Bretagne et est considéré comme l'un de ses emblèmes. Les Bretons contemporains ainsi que les touristes qui visitent la région sont convaincus que le triskel est l'un des symboles éternels de la Bretagne. Il est courant de trouver des souvenirs avec le triskel dans les magasins de souvenirs bretons. Cependant, l'histoire du succès du triskel en tant que symbole celtique en Armorique semble relativement récente.  Les marques bretonnes adoptent le triskelAvec le renouveau celtique des années 1970 et des stars populaires comme Alan Stivell adoptant le Triskel est désormais un symbole indissociable de la Bretagne et cela n'a pas échappé aux marques qui l'utilisent pour leur image. L'enseigne « Paysan Breton » l'a même adopté comme emblème, tandis que la brasserie de Lancelot l'a frappé sur les bouteilles de sa bière biologique « Telenn Du ». Le Triskel est omniprésent sur des produits dérivés comme des mugs, des porte-clés ou des tee-shirts, et même dans l'alimentation. Si sa signification laisse libre cours à l'imagination de chacun, certains y voient un porte-bonheur breton. Vous pouvez également trouver de nombreux restaurants portant le nom du triskel en Bretagne mais aussi en Amérique du nord. Oui, voici quelques exemples de restaurants nommés Triskel ou Triskell: Le Triskel - 3 av. du Port, 29730 Guilvnec Le Triskell - 2 Quai de Houat, 56170 Quiberon Cafe Triskell - 33-04 36th Ave, Queens, NY 11106, United States Les drapeaux avec un triskelBien que d'origine celtique, le symbole du triskel est devenu populaire dans de nombreuses cultures, en particulier dans les drapeaux. Parmi les drapeaux qui arborent le triskel, on peut citer celui de l'île de Man, de la Sicile et le drapeau des nations celtes. Découvrez l'histoire et la signification de ce symbole dans ces différents contextes.  Ile de Man et le triskelLa flag de l'Île de Man, également connue sous le nom de flag de Mann (Manx: brattagh Vannin), est un triskèle composé de trois jambes armées avec des éperons dorés, sur fond rouge. Cette bannière est devenue le drapeau officiel de l'île de Mann depuis le 1er décembre 1932. Elle est basée sur les armoiries de l'île de Mann, qui remontent au XIIIe siècle. Les trois jambes sont appelées ny tree cassyn en Manx, ce qui signifie « les trois jambes ». Le triskèle est un ancien symbole utilisé par les Mycéniens et les Lyciens. Selon le Manx National Heritage Museum, "Les origines des anciennes Trois Jambes de Mann sont inconnues", mais on pense qu'il peut être lié à la mythologie celtique ou nordique. Dans la culture celtique, le triskelion est souvent associé à la divinité gauloise Lugus, tandis que dans la mythologie nordique, il peut être lié à la déesse Hel ou à la Valkyrie Hildr. Quelle que soit son origine exacte, le triskelion est devenu un symbole emblématique de l'île de Man et de sa culture unique.  La Sicile et le triskelLa Sicile est une île italienne connue pour son histoire fascinante, sa riche culture et sa cuisine délicieuse. Un autre symbole emblématique de cette île est le triskelion, un motif à trois jambes qui orne le drapeau sicilien. Le triskelion est un symbole ancien qui a été utilisé par de nombreuses cultures, y compris les Grecs, les Romains et les Celtes. Le drapeau a été créé en 1943 par Andrea Finnochiaro Aprile, un homme politique italien qui a dirigé le mouvement d'indépendance sicilien pendant la Seconde Guerre mondiale. Cependant, le symbole de la Trinacria qui orne le drapeau existe depuis bien plus longtemps. La Trinacria est le nom ancien donné par les grecs antiques à l’île au 3ème siècle avant Jésus-Christ. La Trinacria est un symbole trouvé gravé sur des pièces de monnaie syracusaines datant du IVe siècle avant J.-C. et représente la forme triangulaire de la Sicile. Elle est composée de trois jambes pliées qui se rejoignent pour former un triangle. Les jambes symbolisent les trois caps de Sicile : Peloro, Passero et Lilibeo, qui forment le périmètre triangulaire de l'île. Les jambes appartiennent à une femme et servent de métaphore pour la beauté époustouflante des plages côtières de la Sicile. Les ornements feuillus entre les jambes représentent la richesse agricole des terres. Dans l'ancienne Rome, la Sicile produisait de grandes quantités de maïs et était considérée comme le grenier de l'Empire. La tête de Méduse, qui domine le centre du symbole, représente la protection et la résilience.  Le drapeau interceltiqueLe drapeau interceltique est utilisé par les communautés celtiques et celtophiles dans le monde entier, notamment en Bretagne, en Écosse, en Irlande, au Pays de Galles, en Cornouailles et en Galice. Il est souvent utilisé lors de manifestations culturelles ou politiques, ainsi que lors de rassemblements sportifs impliquant des équipes représentant des régions celtes.
1 Comment
 The Fascinating History of CrêpesCrêpes have become a beloved food all over the world, but their origins are shrouded in mystery. These thin, delicate pancakes have been enjoyed for centuries, with their history dating back to ancient times. From the streets of Montparnasse in Paris to the breakfast tables of America, crêpes have become a beloved staple of cuisine. In this article, we'll explore the fascinating history of crêpes, tracing their journey from their early beginnings to their current popularity around the globe, and why Brittany is so important for crepe we know and love today.  A Brief Introduction to Crepes: What Are They and Where Did They Come From?Crêpes are made from a simple batter of flour, eggs, milk, and butter, and are cooked in a hot skillet (called a billig in Brittany) until they are light and crispy. While crêpes are commonly associated with French cuisine, they can actually be traced back to ancient times. The term crêpe is a French word that comes from the old French term “crespe”, that originates from the Latin word “crispa” or “Crispus”, meaning “curled”. Historians trace the origin of the crêpe back to 7000 BC. At that time, it was a fairly thick cake made with a mixture of water and various crushed grains. A flat, hot stone was used to cook it. In Brittany, the crêpe made its appearance around the 12th century. Buckwheat, brought to France from Asia after the crusades, was used to make this thin round layer of batter. Buckwheat found a home in Brittany where it thrived in the rugged climate. Savory crêpes prepared with buckwheat flour were a staple of the Breton people's diet. In the 19th century, there were significant advances in technology in the rural areas of Brittany, leading to improved living conditions for farmers. However, the collapse of the previously strong textile industry, for the weaving of linen and hemp, led to the closure of factories and the emigration of thousands of Bretons to Paris. They brought with them culinary traditions like crepes to the City of Lights. Bretons opened restaurants that were popular with Parisians but also tourists from around the world. Today, some of the best crepes in Paris can be still found in Montparnasse, the neighborhood which Breton immigrants first settled. But what about sweet crepes? Do you know the history of the crepe Suzette?  The history of the Crepe SuzetteWhat is a sweet crepe? Usually reserved for dessert, it is a made from wheat flour (not buckwheat), eggs, milk, butter, salt... and sugar! Have you ever heard of crepe Suzette, one of the most famous crepe dishes in the world? It was created by a 14-year-old assistant waiter named Henry Carpentier in 1895, by mistake, at the Cafe Paris in Monte Carlo, while he was preparing a dessert for the future king Edward VII of England. The dish became a sensation in Parisian restaurants at the turn of the 20th century, and it consists of hot crepes served with a flambeed sauce of sugar, orange juice, butter, and liquor, usually Grand Marnier. The Prince of Wales loved the dish so much that he asked Henry to name it after one of his guests. At first, Henry named it "Princess" after a young woman he saw, but the Prince didn't like that idea. They eventually settled on "Suzette" instead, and the rest is history. Crepes Suzette were made famous in elegant Parisian restaurants at the turn of the 20th century and have become standard French dessert fare.  Crepes Around the World: Different Variations and TraditionsCrepes are a beloved dish around the world, and different regions have their own unique variations and traditions when it comes to making and eating them. In France, of course, crêpes are a staple food, both sweet and savory. The traditional Breton savory crepe is made with buckwheat flour and filled with ingredients like ham, cheese, and eggs. Sweet crêpes, on the other hand, are often filled with Nutella, fruit, or whipped cream. In Russia, the equivalent of the crepe is called a blini. Blinis are often made with buckwheat flour, but can also be made with wheat flour or other grains. They are typically served with sour cream and smoked salmon, or with caviar and butter. Blinis are often enjoyed as a celebratory food, especially during Maslenitsa, a holiday that marks the end of winter. In Japan, crepes are a popular street food that have taken on a life of their own. Unlike the thin, delicate crêpes of France, Japanese crêpes are often larger and more substantial, and are filled with a wide variety of ingredients, from fresh fruit to ice cream to savory meats and vegetables. They are often rolled up like a burrito and wrapped in paper, making them easy to eat on the go. In Mexico and other Latin American countries, crêpes are known as crepas. Crepas are typically served as a sweet dessert, filled with ingredients like dulce de leche, chocolate, or fresh fruit. They are often topped with whipped cream and powdered sugar, and make for a decadent treat. You find something similar to crepes in many cultures around the world : Dutch poffertjes, Indian dosas, Chinese jianbing, Greek tiganos, Norwegian pannekake, Argentinian panqueques, South African pannekoek, and the American pancake. Whether you prefer the classic Breton crepe or the unique variations from around the world, there's no denying that crêpes are a delicious, health and versatile dish that can be enjoyed in many different ways. How to become a master crepe maker?Have you always dreamed of becoming a crêpe maker, of making your own crêpes? L'Atelier de la Crêpe, an international crêpe school, also offers short, fun, and practical training courses to individuals in the heart of Saint-Malo. They offer culinary demonstrations and practical workshops for half a day, always followed by a tasting. With the expert advice of our experienced artisan crêpe makers, their "tricks of the trade" and know-how. Open from: From January 2, 2023 to July 28, 2023 From August 21, 2023 to December 31, 2023.  Drapeau Saint MaloSaint-Malo est une ville portuaire située dans le département d'Ille-et-Vilaine, en Bretagne, dans l'ouest de la France. Elle est célèbre pour ses remparts, ses plages et son port de plaisance. La ville a une longue histoire, remontant à l'époque gallo-romaine, et elle a été le théâtre de nombreux événements importants au fil des siècles. Au Moyen Âge, elle était l'un des principaux ports de commerce français, et au XVIIIe siècle, elle est devenue un centre important pour le commerce maritime et la pêche. Aujourd'hui, Saint-Malo est une destination touristique populaire, offrant un mélange de beauté naturelle, d'histoire et de culture. Les visiteurs peuvent explorer les remparts de la ville, qui offrent une vue imprenable sur la mer et les environs, ainsi que visiter la cathédrale de Saint-Malo, le château de la ville et le musée d'histoire locale. Saint-Malo est également connue pour la Route du Rhum, qui est une course de voiliers transatlantique qui commence à Saint-Malo et se termine en Guadeloupe. Le drapeau de Saint-Malo est un symbole important pour la ville et ses habitants, représentant leur histoire, leur culture et leur fierté d'appartenance à la Bretagne.  Le drapeau de Saint-MaloL’emblème du Drapeau Malouin avec sa devise : « Ni français, ni breton, malouin suis-je » représente l’indépendance de la Ville. Le drapeau de Saint-Malo est riche en symboles et en histoires. Composé de plusieurs éléments distincts, il représente l'histoire, la culture et la fierté de la ville et de ses habitants. Tout d'abord, le quartier rouge présent sur le drapeau était utilisé comme pavillon d'attaque par les corsaires malouins. Ces derniers étaient des marins privés mandatés par le roi pour attaquer les navires ennemis et piller leurs richesses, une activité qui a contribué à la richesse et à la renommée de Saint-Malo aux XVIIe et XVIIIe siècles. L'hermine passante cravatée d'or, quant à elle, rappelle les couleurs des armes de la ville et son appartenance historique au duché de Bretagne. L'hermine est un animal emblématique de la Bretagne, symbole de pureté et de noblesse, tandis que le cravaté d'or évoque la richesse et l'opulence de Saint-Malo. La Croix d'argent présente sur le drapeau est également un symbole important. Il s'agit de la même croix que celle présente sur tous les pavillons des ports de guerre sous Louis XIV. Cette croix est un symbole de la puissance maritime de la France, ainsi que de l'importance stratégique de Saint-Malo en tant que port de guerre. Enfin, le fond azur du drapeau est propre au port de Saint-Malo. Cette couleur évoque la mer et le ciel, ainsi que la place centrale de la mer dans l'histoire et la culture de la ville. En résumé, le drapeau de Saint-Malo est un emblème riche en symboles et en histoires. Il rappelle l'importance historique de la ville en tant que port de guerre et centre de la piraterie, ainsi que sa richesse culturelle et sa fierté maritime. L'histoire du drapeau de Saint-MaloLe drapeau de Saint-Malo a une histoire riche étroitement liée à l'héritage et la culture de la ville. Le design du drapeau est basé sur les armoiries de la ville, qui datent du Moyen Âge. Le léopard héraldique rouge sur le drapeau représente les armoiries historiques de la ville, qui ont été utilisées depuis le 13ème siècle. La croix noire sur fond blanc est un symbole de la Bretagne, la région où se trouve Saint-Malo. Au cours du Moyen Âge, Saint-Malo était une ville portuaire importante et un centre de commerce et de commerce. La ville a joué un rôle clé dans le développement de la langue et de la culture bretonnes, et son drapeau est devenu un symbole important de l'identité régionale. Au fil des siècles, le drapeau de Saint-Malo a été utilisé pour représenter la ville et ses habitants dans divers contextes, notamment lors de célébrations régionales et nationales, d'événements sportifs et de festivals culturels. Le drapeau de Saint-Malo, qui arbore un quartier rouge et une hermine passante cravatée d'or sur un fond azur, n'a flotté au-dessus du drapeau français qu'à partir de 1927, lorsqu'il a remplacé le drapeau tricolore au sommet du Grand Donjon. Depuis cette époque, le pavillon malouin a rarement été remplacé, à l'exception de deux événements : la visite du Général de Gaulle en 1950 et en 1960, lorsque le drapeau malouin a été remplacé par le drapeau de la France Libre à croix de Lorraine. En novembre 2015, le drapeau tricolore a été hissé à nouveau pour rendre hommage aux victimes des attentats du vendredi 13 novembre, marquant seulement la deuxième fois dans l'histoire de Saint-Malo que le drapeau français a remplacé le pavillon malouin au sommet du Grand Donjon.  La République de Saint-Malo, c'est quoi?La République de Saint-Malo était un État indépendant de courte durée qui a existé au XVIIe siècle. Saint-Malo, une ville portuaire de Bretagne, avait une longue histoire de piraterie et de course. Au cours du XVIIe siècle, elle est devenue un centre majeur de commerce et de commerce, et ses marchands et armateurs sont devenus très riches. En 1590, la ville s'est déclarée "ville libre" et a refusé de reconnaître l'autorité du roi de France. En 1598, le roi Henri IV de France a accordé à Saint-Malo une charte qui lui permettait de se gouverner elle-même et de bénéficier de certains privilèges, notamment le droit de commercer avec des pays étrangers. Ce statut semi-autonome a permis à la ville de poursuivre ses activités commerciales et de course prospères. Au cours du XVIIe siècle, Saint-Malo est devenue de plus en plus puissante et influente, et en 1599, elle a créé sa propre marine. En 1674, la ville s'est déclarée une république et a adopté une constitution qui établissait un gouvernement républicain avec un conseil élu. La République de Saint-Malo n'a duré que quatre ans, jusqu'en 1678, date à laquelle elle a été réabsorbée par la France. Cependant, pendant sa brève existence, elle a bénéficié d'un haut degré d'indépendance et a pu maintenir ses activités lucratives de commerce et de course. Ou achetere un drapeau de Saint-Malo?Il est possible d'acheter un drapeau de Saint-Malo dans de nombreuses boutiques en ligne spécialisées dans la vente de drapeaux.
1) BZH Boutique est espace pour trouver des idées cadeaux originales celtes et bretons à faire à vos proches. 2) Tempête de l'Ouest, c’est l’histoire de 2 jeunes Costarmoricains qui ont décidé de mettre à profit leur passion commune pour le commerce en ligne en réalisant de toute pièce une boutique en ligne bretonne et artisanale : une véritable épicerie bretonne accessible 24h/24 et 7j/7 tout au long de l’année, avec livraison à domicile ou en point relais. Vous pouvez également trouver des drapeaux de Saint-Malo dans des magasins spécialisés dans les articles de souvenirs et de cadeaux de la ville, que ce soit à Saint-Malo même ou dans les environs.  ChatGPT et la langue bretonneBeaucoup des près de 7 000 langues du monde sont classées dans l'une des six grandes familles linguistiques réparties dans le monde. Cependant, près de 40% de ces langues sont en danger. Une langue en danger est une langue qui est susceptible de disparaître avec ses locuteurs dans un avenir proche. Les communautés autochtones sont souvent victimes de ce sort en raison de leur statut de minorité dans les pays où sont parlées des langues plus populaires. Malgré les milliers de langues "vivantes" utilisées aujourd'hui, plus de 88% de la population mondiale parle l'une des seulement 23 langues. Sur Internet, le contraste est encore plus marqué, avec l'anglais et le chinois constituant près de la moitié de tous les contenus en ligne. C'est également le cas avec les derniers outils d'IA où les langues en danger sont sous-représentées. Comment pourrait-il aider avec la langue bretonne ? Certaines régions et certains pays profitent-ils de cette technologie pour sauver leurs langues ? Continuez à lire pour en savoir plus à ce sujet et plus encore dans notre article de blog. Le statut de la langue bretonneLe breton est une langue celtique parlée en Bretagne, une région du nord-ouest de la France. Le breton est considéré comme une langue en danger, avec environ 200 000 locuteurs actifs selon les estimations les plus récentes. Au cours des dernières décennies, le nombre de locuteurs bretons a diminué en raison de la pression des langues dominantes telles que le français, ainsi que de l'influence de la culture populaire française. Le breton a également été interdit à l'école pendant un certain temps, ce qui a contribué à sa diminution. Cependant, depuis les années 1970, il y a eu un mouvement de revitalisation de la langue bretonne, avec des initiatives pour enseigner le breton dans les écoles, des programmes de médias en breton et la création de centres de formation en breton. Il y a également eu des efforts pour promouvoir la langue et la culture bretonne dans la vie quotidienne, avec l'utilisation de panneaux de signalisation bilingues et d'autres initiatives similaires. Malgré ces efforts, le breton reste une langue minoritaire en France, avec un nombre limité de locuteurs et des défis persistants pour sa survie à long terme. Des outils comme ChatGPT pourraient-ils aider à préserver la langue bretonne ? Qu'est-ce qu'Open AI et ChatGPT ?OpenAI est une entreprise de recherche en intelligence artificielle fondée en 2015 par un groupe de chercheurs et d'entrepreneurs de la Silicon Valley, notamment Elon Musk, Sam Altman et Greg Brockman. L'objectif de l'entreprise est de développer une intelligence artificielle de manière responsable pour améliorer la vie des gens. ChatGPT, quant à lui, est un modèle de langage développé par OpenAI utilisant une architecture de type GPT (Generative Pre-trained Transformer). Il s'agit d'un programme informatique capable de générer du texte à partir de données d'apprentissage préalablement recueillies sur des millions de textes en plusieurs langues. ChatGPT est donc capable de comprendre et de produire du langage naturel en réponse à des requêtes ou des questions posées en langage naturel. Et son adoption dans le monde entier a été incroyablement rapide. ChatGPT atteint 100 millions d'utilisateurs deux mois après son lancement, ce qui fait du chatbot IA l'application à la croissance la plus rapide de tous les temps. ChatGPT est-il meilleur dans certaines langues ?ChatGPT a été entraîné sur des données en plusieurs langues, notamment l'anglais, le français, l'espagnol, l'allemand, l'italien, le portugais, le chinois, le japonais, le coréen et plusieurs autres langues. Cependant, comme pour tout modèle de langage, sa performance peut varier en fonction de la langue et du contexte de la requête. En général, ChatGPT est capable de répondre à des questions et de produire du langage naturel dans toutes les langues pour lesquelles il a été entraîné. Cependant, comme la qualité des données d'entraînement varie selon les langues, certains modèles de langues peuvent être plus performants que d'autres dans certaines langues ou pour certaines tâches spécifiques. Comment Open AI peut-il aider les langues en danger ?Les modèles GPT d'OpenAI sont formés sur de grandes quantités de texte sur Internet. En conséquence, la majeure partie de l'ensemble de formation du modèle est en anglais et dans d'autres langues principales, ce qui signifie que GPT n'a pas les mêmes capacités ou la même étendue de compréhension dans les langues plus petites. Les modèles se sont améliorés au fil du temps, mais ils ne produisent pas systématiquement des traductions claires et correctes. OpenAI pourrait potentiellement aider les langues en danger de plusieurs manières. Voici quelques exemples :
Ces exemples ne sont que quelques-unes des façons dont OpenAI pourrait aider les langues en danger. Le rôle précis de l'entreprise dépendrait des besoins spécifiques de chaque langue et de chaque communauté. Ils établissent également des partenariats avec des régions et des nations qui leur tendent la main pour préserver leur langue. Voici un exemple de la façon dont l'Islande ouvre la voie.  Comment l'Islande utilise ChatGPT pour préserver sa langue.L'Islande, une nation insulaire au milieu de l'Atlantique Nord, possède une industrie technologique dynamique et un tourisme en plein essor. Pourtant, alors que la plupart de ses quelque 370 000 citoyens parlent anglais ou une autre langue seconde, son intégration avec les États-Unis et l'Europe a mis en danger la langue maternelle du pays, l'islandais. Aujourd'hui, on craint de plus en plus que dans quelques générations, si l'islandais ne peut pas rester la langue par défaut du pays face à la numérisation rapide, la langue risque de disparaître de facto. À l'initiative du président du pays, et avec l'aide de l'industrie privée, l'Islande s'est associée à OpenAI pour utiliser GPT-4 dans l'effort de préservation de la langue islandaise et pour transformer une position défensive en une opportunité d'innover. Le partenariat a été envisagé non seulement comme un moyen de renforcer la capacité de GPT-4 à desservir un nouveau coin du monde, mais aussi comme une étape vers la création de ressources qui pourraient servir à promouvoir la préservation d'autres langues à faibles ressources. "Nous voulons nous assurer que l'intelligence artificielle sera utilisée non seulement pour aider à préserver la langue, la culture et l'histoire, mais aussi pour soutenir la prospérité économique", déclare Jóhanna Vigdís Guðmundsdóttir, directrice générale d'Almannarómur, un centre de technologie linguistique à but non lucratif. "L'islandais est un cas un peu particulier", admet-elle, "mais nous avons vu l'opportunité de devenir un pionnier pour d'autres langues à longue traîne, d'aider à créer des règles du jeu équitables et d'éviter une" fracture de l'IA ". Il ne suffit pas de collecter des données et de créer des logiciels localement pour l'islandais ; nous devons intégrer notre langage dans les logiciels et les applications que les gens utilisent tous les jours." Un exemple à suivre pour les autres langues en danger. Pourquoi pas les langues celtiques ? Colm Ó Riain's St.Patrick's Day Extravaganza In a 2023 survey, adult Americans were asked whether they would be celebrating St. Patrick's Day in March, or not. According to the results, 61 percent of U.S. respondents stated they intended to celebrate St. Patrick's Day this year. From the St Patrick's Day parade in NYC to the thousands of Irish music concerts and sessions across the country, Breizh Amerika as come up with a list that you definitely want to follow this year. If you are in San Francisco this year you'll not want to miss two Breizh Amerika Collective musicians performing. Colm O Riain and Joe Kyle Jr will be perform an epic concert this year. What: Colm Ó Riain's St.Patrick's Day Celebration When: Fri, March 17, 8:00 PM (doors at 7pm). Where: Great Star Theater, 636 Jackson St, San Francisco, CA 94133 Tickets: GreatStarTheater.org/colmoriain ($25-$60) Irish-born virtuoso violinist and composer Colm Ó Riain and his Ensemble celebrate St.Patrick’s Day with their soulful exploration of the connection between Ireland and a host of other musical cultures. West African percussion underpinning plaintive Middle Eastern melodies, Flamenco duende driving jazz improvisations, all topped by fiery Irish fiddling for a sparkling, modern take on this most Irish of days. “Ó Riain's fireworks display of virtuosity easily spans the diverse genres of gypsy, tango, jazz, blues and Irish music, all with his characteristic intelligence and pizazz" - the Irish Herald. Musicians: Colm Ó Riain (violins), Geoff van Lienden (guitar), Joe Kyle, Jr (bass), Wade Peterson (percussion) and special guests Brittany Anna in New Orleans If you are down in Louisiana this St Patrick's Day you'll have plenty to celebrate. Kick things off in New Orleans with Breizh Amerika's good friend, Brittany Anna. With a name like that how could you not love her??? This NOLA based fiddle player will be very busy this year, so you better try to catch a few of her shows. See below: Wednesday March 8th Silk Road Indian Restaurant with Aaron Svboda, 7:00-9:00 Saturday March 11th Nola Brewery with @crescentandclover, 4:00-7:00 Come after the Irish Channel Parade!! Kerry Irish Pub with Aaron Svboda, 9:00-1:00am Sunday March 12th Deutches Haus, tunes with the Silk Road Session players and playing songs with Van Hudson at 2:30 Museum session at The New Orleans Irish Museum for traditional tunes, 5:30-8ish Wednesday March 15th Silk Road Indian Restaurant for traditional Irish tunes, 7:00-9:00 Friday March 17th Kerry Irish Pub with @crescentandclover, 12:00-3:00 Southern Hotel in Covington with @crescentandclover, 6:00-9:00 Saturday March 18 SPCA event through Nola on Tap with Crescent & Clover Celtic playing in the green room Don't miss the Celtic Bayou Festival Are you in Lafayette, Louisiana for St Patrick's Day. Good news, you going to have a blast at the Celtic Bayou Festival! The festival focuses on preserving and celebrating all aspects of Irish, Irish American and other Celtic cultures while instilling an appreciation of this heritage in current and future generations. An annual, family friendly event, Celtic Bayou Festival is held in the heart of Cajun country and is fun for both young and old…no matter which culture you hail from! See below for the timeline of events.  |
Categories
All
Blog Archives
September 2023
Breizh Amerikais an organization established to create, facilitate, promote, and sponsor wide-ranging innovative and collaborative cultural and economic projects that strengthen and foster relations and cooperation between the United States of America and the region of Brittany, France. 
|
RSS Feed
Contact us : info@breizh-amerika.com
Copyright 2014 - All rights reserved - Breizh Amerika - Privacy Policy