 Breizh Amerika Collective at Yaouank On les a vu sur la piste de Kerouac et des Cajuns en Louisiane, mettre leur pas dans ceux de la Beat Generation en Californie, célébrer leur celtitude avec leurs cousins irlandais de New York et parler « tech » de Chicago à San Francisco. C’est cette fois au cœur de la Bretagne que les membres du Collectif Breizh Amerika ont donné vie et corps aux liens étroits, passés et présents qui relient la Bretagne et les Etats-Unis. A travers une tournée de concerts précédées de conférences, qui ont impressionné un public de connaisseurs comme de découvreurs. Le public de Yaouank, le mega fest-noz rennais a quelque chose de New-Yorkais. Peu importe la tête d’affiche, si c’est bon, il adhère, il s’engage à fond, qu’il s’agisse de chants, de rap en breton ou de fusion entre musique bretonne et américaine. C’est ce qu’ont constaté les musiciens du Breizh Amerika Collective qui se sont produit sur la grande scène. Quand d’autres s’interrogent sur le pourquoi de cet ovni culturel et musical qui fait le grand écart entre Breizh et Amérique, à Yaouank, on vote avec les pieds. Et parfois même avec la voix lorsque l’intensité monte à l’issue d’une battle entre le tromboniste Alex Asher et la bombarde du breton Gweltaz Rialland. Un concert coup de poing qui marque une étape dans la vie d’un collectif plus soudé musicalement et humainement que jamais. Parmi les fans (plus ou moins) de Yaouank figurait aussi un invité de marque, partenaire de la tournée bretonne du Breizh Amerika Collective, le consul des États-Unis pour le Grand Ouest, James Du Vernay. « Je suis fier de soutenir un projet d’une telle richesse qui implique des artistes, mais aussi des acteurs de la vie culturelle et économique des deux pays, » expliquait-il avant le set britto-américain. En précisant que Yaouank serait son premier grand fest-noz. Une fierté teintée d’émotion face à un résultat qui va bien au-delà de ce qu’il avait imaginé. La magie Yaouank sûrement mais aussi le résultat d’un travail de fond qui éclot. Une semaine de création dans le Morbihan, un Yaouank, quelques heures de sommeil glanées entre Rennes et Lorient et revoilà le collectif sur la scène du mythique pub quimpérois Le Ceili. Quimper, place-forte du trad et du jazz breton Un cadre moins formel mais tout aussi impressionnant pour les musiciens du collectif qui font face à plusieurs rangées de sonneurs et autres figures de la scène musicale cornouaillaise parmi lesquels quelques amateurs de bon jazz. Ici encore, la magie a opéré et l’étage bondé à été électrisé par un concert bien cuivré et la complicité communicative des musiciens. A l’issue du set, Kevin Gloaguen, programmateur au Ceili qui en a vu passer des Altan, Solas et autres monstres d’ici et d’ailleurs sur la scène familiale avec lui aussi les joues rosies par la claque Britto-américaine. « C’était grandiose, un des meilleurs concerts qu’a vu passer le Ceili depuis qu’il a ouvert sa scène dédiée. Je suis bluffé ». Comme beaucoup de ceux qui ont assisté à ce concert et ceux qu’ont donné le collectif le reste de la semaine. Tandis que les sonneurs quimpérois rendent hommage aux musiciens du collectif, attablés sur une table voisine de la leur dans la pizzeria qui sert souvent d’annexe au pub breton, les musiciens reconnaissent du bout des lèvres que les espoirs sont dépassés. Et murmurent qu’un album serait la meilleure manière de partager cette expérience musicale et humaine exceptionnelle. par Yann Rivallain
0 Comments
 Alex Asher - trombonist, improvisor, composer & bandleader Ce qui en surprendrait beaucoup est tout à fait naturel pour Alex Asher - lauréat d'un Grammy Award - qui passe les dix prochains jours en Bretagne dans un projet musical collaboratif de l'association Breizh Amerika et qui change profondément perceptions de la musique bretonne. Rien d'étrange pour ce musicien, qui joue dans le monde entier et qui part en tournée avec Boy George, à interprèter de la musique bretonne avec ses influences américaines du monde du jazz new-yorkais. Alex sera rejoint par un autre Américain, Colm O'Riain, et quelques-uns des meilleurs musiciens de la scène fest-noz bretonne. Ils se réuniront pour collaborer ensemble et créer un nouveau style de musique. Après plusieurs jours de répétitions, ils seront en tournée en Bretagne les dix prochains jours. Les gavottes et laridés inciteront toujours les foules bretonnes à se rendre sur la piste de danse, mais ces versions auront un certain "groove" ! Breizh Amerika Collective 2019 Alex Asher (USA), Colm O'Riain (USA), Thomas Moisson, Lors Landat, Lionel Prigent, Gweltaz Rialland, Julien Le Mentec Le Tour in Bretagne 23 novembre @ 19h - Yaouank, Rennes 24 novembre @ 17h30 - Le Ceili Pub, Quimper 17h30 - Table ronde avec des musiciens américains sur les influences des USA sur la musique 18h - Concert Breizh Amerika Collective 27 novembre @ 18h- salle Ti Ar Men, Sel de Bretagne 18h - Table ronde avec des musiciens américains sur les influences des USA sur la musique 18h45 - Concert Breizh Amerika Collective 27 novembre @ 21h - Ty Anna Tavarn, Rennes 28 novembre @ 19h - Tavarn ar Roue Morvan, Lorient 19h - Repas Thanksgiving (sur réservation au 0297216157) 21h - Concert Breizh Amerika Collective 29 novembre @ 20h30 - Le Dédale, Vannes 20h30 - Table ronde avec des musiciens américains sur les influences des USA sur la musique 21h - Concert Breizh Amerika Collective 30 novembre @ 21h - Fest Noz, Priziac Cette collaboration et tournée musicale est organisée par Breizh Amerika, une organisation à but non lucratif, et soutenue par le Consulat des Etats-Unis du Grand Ouest et la Brasserie Lancelot et Tavarn ar Roue Morvan. Plus d'informations : breizh-amerika.com  BREIZH AMERIKA COLLECTIVE Au cours des quatre dernières années, Breizh Amerika Collective a réuni des musiciens des États-Unis et de Bretagne afin de collaborer, de mélanger les traditions et d’apporter une nouvelle musique au public des deux côtés de l’Atlantique. Après avoir parcouru plus de 20 villes américaines au cours de cette période, le collectif - composé de plusieurs musiciens bretons, s'associera à un musicien new-yorkais lauréat d'un Grammy Award et à un interprète influent de la musique du monde de San Francisco, pour se produire au plus grand fest noz au monde : Yaouank à Rennes le 23 novembre. Plus de dix mille festivaliers pénètrent chaque année dans la ronde de Yaouank, le plus grand fest-noz "in the world". Avec vingt éditions au compteur, le festival est devenu un événement majeur mais reste, comme son nom l'indique, toujours aussi « jeune ». Americans in BretagneCe sera la première fois que des artistes américains se produiront au fest noz géant de Rennes. Mais pas n'importe quel musiciens américains; Alex Asher et Colm O'Riain, qui sont très attendus car leur réputation les précèdent. Alex Asher est tromboniste, improvisateur, compositeur et chef d'orchestre. Alex co-dirige le groupe The Superpower Horns, la section de cuivres de studio de Beyoncé Knowles ainsi que la section de cuivres de la tournée de Boy George & Culture Club, entre autres... Le groupe a écrit et arrangé les lignes de cuivres sur des chansons primées aux Grammy Awards de l’album 2011 de Beyoncé intitulé «4 ′». Colm Ó Riain - reconnu comme un "violoniste de génie" par Mike Scott du groupe The Waterboys, est violoniste et compositeur d'origine irlandaise et improvisateur accompli dans de nombreux genres (jazz, classique, blues, irlandais). Aux États-Unis, il a captivé le public sur des scènes aussi diverses que les CBGB de New York à Fillmore West et le Davies Symphony Hall de San Francisco. Alex et Colm rejoindront des leaders de la scène musicale bretonne pendant ces deux semaines. Ils complètent le groupe formé par Thomas Moisson, Lors Landat, Gweltaz Rialland, Lionel Prigent, et Julien le Mentec. Cette collaboration et ce mariage de musiques est unique et il sera intéressant de découvrir comment Alex et Colm utilisent leur influences musicales américaines pour interpréter la musique bretonne. Selon Colm, "L'utilisation des rythmes de la musique bretonne est complexe par rapport à une grande variété de styles musicaux, mais l'association de ces styles à la musique bretonne donne clairement un résultat incroyable et puissant." Les musiciens feront durer le plaisir avec des performances dans d'autres villes bretonnes après le fest noz Yaouank. 24 novembre @ 17h30 - Le Ceili Pub, Quimper 27 novembre @ 18h - salle Ti Ar Men, Sel de Bretagne 27 novembre @ 21h - Ty Anna Tavarn, Rennes 28 novembre @ 19h - Tavarn ar Roue Morvan, Lorient 29 novembre @ 20h30 - Le DéDale, Vannes 30 novembre @ 21h - Fest Noz, Priziac Les concerts de Quimper, Sel de Bretagne et Vannes seront précédés d’une table ronde pour discuter des influences musicales américaines sur la musique du monde. Plus d'informations sur breizh-amerika.com |
Categories
All
Blog Archives
August 2024
Breizh Amerikais an organization established to create, facilitate, promote, and sponsor wide-ranging innovative and collaborative cultural and economic projects that strengthen and foster relations and cooperation between the United States of America and the region of Brittany, France. 
|
RSS Feed
Copyright 2014 - All rights reserved - Breizh Amerika - Privacy Policy