Soirée spéciale Louisiane à Kendalc'h à Auray le 25 juillet avec deux chercheuses du pays cajun. Découvrez la musique et explorez l'héritage musical des Cajuns et des Créoles à travers la projection de leur film "First Cousin", suivi d'une discussion et d'un cocktail. Venez découvrir la culture unique de cette zone francophone des USA avec Dr Moriah Istre et Dr Elista Istre. Dr. Moriah Istre est une folkloriste multilingue, cinéaste indépendant, programmeuse de festivals, danseuse professionnelle et chorégraphe. Elle a fondé la société de film Fleurish Films, réalisé et produit le documentaire "First Cousins: Cajun and Creole Music" en Louisiane du Sud, et créé sa propre compagnie de danse Moriah Istre Dance. Dr. Elista Istre est une historienne dédiée à la promotion du patrimoine culturel louisianais dans son pays et à l'étranger. Dr. Istre partage le patrimoine diversifié de sa région avec des auditoires académiques et publics depuis plus de vingt ans à travers des conférences engageantes, des publications informatives et des programmes d'histoire pratiques, ainsi que plusieurs productions cinématographiques. et son livre récemment publié intitulé "Creoles of South Louisiana: Three Centuries Strong". Mercredi, 25 juillet Kendalc'h (Porte Océane, 1 Rue de Suède, 56400 Auray) 18h30 - Ouverture des portes 19h - Projection du film FIRST COUSIN suivi d'une discussion et d'un cocktail Le film First Cousins : musique cajun et créole en Louisiane du sud, explore l'héritage musical des Cajuns et des Créoles; les francophones du sud de la Louisiane qui ont partagé des airs, échangé des instruments et dansé dans les bras l'un de l'autre pendant des générations. Dans des moments privés et dans des salles de danse bondées, certains des musiciens les plus aimés de la région révèlent la passion qu'ils partagent à faire de la musique et perpétuer les traditions familiales. Avec des racines remontant jusqu'en Afrique, en Europe et au Canada français au cours des trois derniers siècles, le tronc solide de la musique créole et cajun de Louisiane s'est épanoui en un arbre généalogique aux branches inextricablement entrelacées. Un peu trop éloignés pour les frères et soeurs, ces communautés et leur musique sont sûrement assez proches pour être considérées comme des cousins germains.
0 Comments
Jeudi soir au centre Kendalc'h, une cinquantaine d'adhérents ou sympathisants de la jeune association Breizh-Amerika ont participé à la soirée organisée au profit des sinistrés de Louisiane. La région a en effet subi, en août dernier, des pluies torrentielles entraînant des inondations sans précédent. Au moins treize morts, 30.000 habitants évacués, des milliers d'habitations et de véhicules détruits, la plupart des biens n'étant pas assurés... « A notre petite échelle, nous avons voulu montrer que la Bretagne était solidaire de nos amis cajuns, dont beaucoup sont originaires de notre région », explique Charles Kergaravat, président de l'association. La soirée a débuté par la projection d'un film documentaire réalisé en Louisiane lors d'un voyage en mai d'une délégation de Breizh-Amerika. Elle s'est poursuivie par un cocktail dînatoire animé au chant et à l'accordéon par Lors Landat et Thomas Moisson. Les fonds recueillis seront reversés à l'association caritative United Way of Acadiana qui oeuvre sur place. Source - Le Télégramme |
Categories
All
Blog Archives
April 2022
Breizh Amerikais an organization established to create, facilitate, promote, and sponsor wide-ranging innovative and collaborative cultural and economic projects that strengthen and foster relations and cooperation between the United States of America and the region of Brittany, France. |