​Dans le cadre du cycle "Migrations bretonnes" organisé par Bretagne Culture Diversité (BCD) et les médiathèques de Lorient, nous vous invitons à la prochaine conférence du vendredi 2 décembre à partir de 18h. 

Elle portera sur "L'exil breton en Amérique" en compagnie d'Eva Guillorel (maîtresse de conférence en histoire moderne), qui nous parlera des Bretons en Amérique du nord au 18e siècle, et Charles Kergaravat (président de Breizh-Amerika), qui évoquera la mémoire de la migration bretonne aux USA. 

La conférence sera filmée et retransmise sur la page Facebook de BCD et sur Zoom.

​📅 Quand: vendredi, le 2 décembre - 18h -19h30
📍 Ou: Médiathèque François Mitterrand, Lorient - entrée libre !
​

​
21 ans est un âge symbolique aux USA! 
​
​A l’occasion de son 21e anniversaire, le Consulat des États-Unis d’Amérique pour le Grand Ouest a tenu à fêter cet heureux événement en faisant part tout au long de l’été de témoignages des personnes et partenaires qui ont marqué ces années avec lesquels ils ont tissé des liens solides et dynamiques au fil des ans.

L'une des personnes choisies était Charles Kergaravat, président de Breizh Amerika. Voici une interview de Charles avec le Consulat pour célébrer leur 21 anniversaire.


[ Le Consulat ] Quelle fut votre première interaction avec le Consulat des Etats-Unis d’Amérique à Rennes?

[ Charles Kergaravat ] La première fois que j'ai rencontré l'équipe du Consulat des États-Unis d'Amérique pour le Grand Ouest, ce n'était pas là où vous vous y attendriez. C'était dans ma ville natale, New York, en 2013. Eric Beaty se rendait dans la Grosse Pomme avec une délégation afin de célébrer l'anniversaire du jumelage entre Rennes et Rochester. J'avais organisé un événement pour accueillir la délégation et ce fût le début d'une belle relation, essayant de tisser des liens entre la Bretagne et les USA. Puis en 2015, j'ai déménagé en Bretagne et j'ai organisé avec Breizh Amerika un événement à Auray dans le Morbihan auquel Eric a participé avec l'envie de continuer à développer les relations entre nos deux pays. Cet événement a rencontré un vif succès avec plus de 200 chefs d'entreprise et porteurs de projets présents à la soirée-conférence intitulée « Pourquoi est comment faire du business aux USA ».  


Pouvez-vous raconter une anecdote particulière en lien avec le Consulat des Etats-Unis d’Amérique pour le Grand Ouest? Un temps fort qui vous a marqué?

Chez Breizh Amerika, bien que nous ne soyons qu'une organisation à but non lucratif, nous rêvons grand. Nous faisons beaucoup, avec peu.

L'un de nos rêves était de rapprocher deux univers musicaux très différents, breton et américain. Nous l'avons fait à travers des résidences musicales faisant collaborer des musiciens de jazz américains et des musiciens traditionnels de fest-noz bretons pour créer de la nouvelle musique. Ce collectif de musiciens a aujourd'hui tourné dans plus de 20 villes américaines et en 2019 nous avons décidé d'amener le “show” en Bretagne afin qu'ils puissent se produire à Yaouank, le plus grand fest-noz du monde. Le Consulat a été un partenaire important pour faire de ce projet un succès retentissant. Ce fut un moment très spécial pour moi que de regarder en live, avec l'équipe du Consulat, ce collectif d'Américains et de Bretons se produire devant 10 000 danseurs à Rennes. La foule les a adorés et leur approche unique du mélange des cultures fait encore souvent parler d'eux, même deux ans après le spectacle!


Quel est votre souhait pour l’avenir des relations franco-américaines?

Les relations entre la France et les États-Unis se sont forgées dans une période de grande tourmente. Les plus anciens alliés ont beaucoup plus à faire ensemble, surtout maintenant. Nous partageons des valeurs communes fondées sur la liberté, la démocratie et l'égalité. Ces valeurs communes nous unissent mais permettent également de relever plus facilement les défis qui nous attendent. On ne peut pas résoudre seul les problèmes du monde et une plus grande coopération peut être un moteur pour s'assurer que notre grande richesse et notre pouvoir sont utilisés pour aider plus de personnes dans le monde qui n'ont pas cette chance. Améliorer la facilité avec laquelle nos nations et nos entreprises travaillent ensemble sur le plan économique est essentiel, mais se réunir pour résoudre des défis générationnels tels que le changement climatique devrait définir ces relations à l'avenir.


Qu’est-ce que l’action du Consulat représente pour vous / vous apporte?

Je pense que la Bretagne est particulièrement chanceuse d'avoir un consulat. Le lien historique de la Bretagne avec les États-Unis est très fort et pouvoir s'appuyer sur celui-ci avec le travail actuel du Consulat est irremplaçable. Que ce soit sur le plan économique ou culturel, c'est le moment idéal pour développer davantage de liens et d'échanges. Leur travail incite également les générations futures à rechercher à développer des relations avec leurs pairs d'outre-Atlantique, ce qui est de bon augure pour l'avenir de nos relations.
 

Comment définiriez-vous la relation qu’entretiennent les Etats-Unis avec le Grand Ouest de la France?

De Benjamin Franklin au colonel Armand, il y a tellement d'histoires qui nous rassemblent. Il est aujourd'hui très prometteur de voir que les entreprises américaines sont le 1er investisseur étranger en Bretagne. Cela contribue non seulement à créer de nouveaux emplois, mais renforce également la coopération entre les deux pays. À l'avenir, il sera important de faciliter le flux de jeunes entrepreneurs et le développement de projets innovants communs pour les aider à grandir.

​​C'est officiel! Breizh Amerika et Festival Interceltique de Lorient sont partenaires!!!
​
Mercredi soir à Lorient, Breizh Amerika et le Festival Interceltique de Lorient ont annoncé leur partenariat. Un partenariat qui aidera a developper des liens culturels et économiques avec les Etats-Unis.

Bruno Jaouen (Vice President FIL) et Lisardo Lombardia (Directeur FIL) ont également announcé leur soutien au "The Breizh Amerika Collective 2016" qui sera en tournée aux Etats Unis entre le 13 et le 22 mai 2016. 

L'association des cadres bretons vient de publier le résultat de ses travaux  à propos de son livre blanc (à lire en intégralité ici) en faveur de la transformation numérique du Mont-Saint-Michel.

Charles Kergaravat, fondateur et président de l'association Breizh Amerika a été interviewé pour le livre blanc du Réseau des Bretons d'influence.

Interview ci-dessous: 

​
«Je pense qu’une région comme la Bretagne n’a jamais eu d’opportunités aussi grandes de se faire connaitre avec le numérique aujourd’hui.», nous dit Charles Kergaravat.


Nous sommes passés des pages des brochures de tourisme au micro content et campagnes web de marketing dans le but de créer du viral content qui peut toucher des gens aux quatre coins du monde, ce qu’une brochure en papier ne peut pas faire.

En sillonnant quotidiennement les rues de New-York, il est parfois très facile d’oublier l’histoire de chaque quartier. Surtout avec une ville qui est constamment en mouvement; autrefois un quartier italien, aujourd’hui devenu un quartier chinois. Autrefois un Beer Hall d’immigres allemands, aujourd’hui devenu un Starbucks.

«Aujourd’hui, découvrir toute cette histoire est facilement possible via une application sur nos téléphones portables.»

Une application qui donne une alerte lorsque l’on croise un site ou bâtiment historique, mais uniquement pour les lieux relatifs aux mots clé que vous avez sélectionnés. Une application “a la carte” (Par exemple:lieux historiques de jazzmen new yorkais, endroits importants de la révolution américaine, lieux de naissance de grands écrivains ou artistes américains, etc..). Cette appli est également disponible dans plusieurs langues.

Tout cela est facilement réalisable en Bretagne, avec une application en plusieurs langues (anglais, français, allemand, espagnol, chinois, etc... et bien sûr sans oublier le breton!).
Il est clair qu’il est temps qu’un modèle de gouvernance avec de vrais pouvoirs, similaire à ceux de nos cousins celtes, soit mis en place, comme par exemple le Pays de Galle, ou l’Ecosse. La centralisation de la France reste un handicap pour une région comme la nôtre. Un problème qui ne sera pas réglé, avant que l’on voit apparaître des régions avec de vrais pouvoirs.

Face à ces défis dans un monde où les talents sont nomades, les capitaux voyageurs et les emplois mobiles, Breizh Amerika (http://www.breizh-amerika.com) est une organisation ayant pour but de créer, faciliter, promouvoir, et sponsoriser un large panel de projets culturels et économiques, innovants et collaboratifs, qui ont pour but de renforcer et d’encourager les relations et la coopération entre les USA et la Bretagne.

A travers le développement et le parrainage de projets artistiques ambitieux, nous espérons accroitre la sensibilisation de l’audience américaine à la culture bretonne, à la langue, et films bretons. Nous sommes guidés par la passion de développer des échanges et collaborations uniques entre les musiciens et les artistes bretons et américains, et à la fois d’inciter les acteurs économiques à élargir leurs opportunités et à construire des liens transatlantiques durables à travers nos projets. Sans nul doute que la renaissance « hors-les-murs » du Mont-Saint-Michel sera de nature à susciter, à l’image de l’Hermione, un nouvel élan dans les relations transatlantiques.

Depuis des siècles, les Bretons n’ont cessé de parcourir le monde, de sillonner les mers et d’arpenter les continents. Ils ont pris une part très importante (et insuffisamment connue) à l’exploration de notre planète. La Bretagne a donné longtemps à la France la moitié de ses marins. Il y a peu de région du monde où ne soient passés des Bretons.

​